: Ли Сон Гюн, Чо Чжин Ун, Син Чжон Гын, Чжон Ман Сик, Син Дон Ми, Ким Дон Ён и др.
: У детектива полиции Ко Гон Су день не задался. Ему пришлось уехать с похорон родной матери, ибо на работу нагрянули с проверкой.
Казалось бы, что может ещё приключится? День и так уже дерьмовей некуда...
Но нет... У судьбы были свои планы на его счет...
Dialogue: 0,0:10:23.47,0:10:24.25,Default,,0,0,0,,Черт...
Dialogue: 0,0:10:33.30,0:10:35.44,Default,,0,0,0,,Ну что за люди!
Dialogue: 0,0:10:35.69,0:10:38.36,Default,,0,0,0,,Как так можно с коллегами обходиться, плять?!
Dialogue: 0,0:10:40.73,0:10:41.96,Default,,0,0,0,,Будьте любезны, открыть.
Dialogue: 0,0:10:42.57,0:10:44.33,Default,,0,0,0,,К чему столько замков?
Dialogue: 0,0:10:45.57,0:10:46.82,Default,,0,0,0,,Есть среди Вас детектив Ко?
Dialogue: 0,0:10:48.57,0:10:50.10,Default,,0,0,0,,Он сейчас на похоронах.
Dialogue: 0,0:10:50.56,0:10:51.41,Default,,0,0,0,,{\i1}Тащите молоток.
Dialogue: 0,0:10:53.81,0:10:55.12,Default,,0,0,0,,Ящики его подчистили?
Dialogue: 0,0:10:56.58,0:10:58.13,Default,,0,0,0,,Он сказал, что сам обо всем позаботится.
Dialogue: 0,0:10:58.13,0:10:58.58,Default,,0,0,0,,Чё?
Dialogue: 0,0:10:59.74,0:11:01.14,Default,,0,0,0,,Ну Вы же знаете, всё как обычно.
Dialogue: 0,0:11:02.32,0:11:03.57,Default,,0,0,0,,Вот же ебаный пиздец...
Dialogue: 0,0:11:08.25,0:11:09.22,Default,,0,0,0,,Премного благодарен.
Dialogue: 0,0:11:09.22,0:11:10.06,Default,,0,0,0,,Было бы за что.
Dialogue: 0,0:11:13.04,0:11:13.78,Default,,0,0,0,,Эй, иди сюда!
Dialogue: 0,0:11:14.56,0:11:16.16,Default,,0,0,0,,Цифра ты моя лишняя, подойди!
Dialogue: 0,0:11:16.45,0:11:18.04,Default,,0,0,0,,Офицер Шин Хён Джин, к Вашим услугам...
Dialogue: 0,0:11:18.27,0:11:19.36,Default,,0,0,0,,Черт...
Dialogue: 0,0:11:25.81,0:11:26.44,Default,,0,0,0,,Эй.
Dialogue: 0,0:11:28.82,0:11:31.08,Default,,0,0,0,,- На будущее, лучше не пререкайся. \N - Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:31.75,0:11:33.64,Default,,0,0,0,,- За языком следи.\N- Да, конечно, Вас понял.
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:36.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Тварюга...
Dialogue: 0,0:11:40.24,0:11:40.80,Default,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:11:40.88,0:11:42.89,Default,,0,0,0,,Сонбэним, лучше бы Вы наняли водителя...
Dialogue: 0,0:11:43.46,0:11:45.66,Default,,0,0,0,,Хотя ладно, не такая это и проблема, всего доброго!
Dialogue: 0,0:11:50.17,0:11:50.66,Default,,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 0,0:11:51.29,0:11:53.20,Default,,0,0,0,,Етить тебя и твою четырнадцатую, придурок!
Dialogue: 0,0:11:53.22,0:11:54.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Хватит, успокойтесь!
Dialogue: 0,0:11:56.98,0:11:58.22,Default,,0,0,0,,Вау!
Dialogue: 0,0:12:00.76,0:12:02.21,Default,,0,0,0,,Попали вы, ребята...
Dialogue: 0,0:12:03.12,0:12:05.22,Default,,0,0,0,,И что тут, черт возьми, происходит?!