Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
Натюрморт в серых тонах / Grisaia no Kajitsu / The Fruit of Grisaia / Le Fruit de la Grisaia
Страна: Япония Год выпуска: 2014 г. Жанр: романтика, драма Тип: TV Продолжительность: 13 эп. по 25 мин. + 6 спешлов по 3 мин. Режиссер: Танака Мотоки Студия: 8bit
Перевод: русские субтитры от Timecraft (надписи/полные) (Перевод: Nachtwandler; Редакция: AleX_MytH; Оформление: Surokune)
Описание: Юдзи Кадзами в 10 лет потерял родителей и был воспитан людьми, для которых писаные законы – пустой звук, а чужие жизни – что трава на ветру. Творя разное, парень быстро познал законы темного мира, и ныне его разум отточен, рефлексы – совершенны, а принципы гибки, как стальной клинок. Но даже сталь имеет предел усталости, и «рыцарь ночи» обратился к знакомой хозяйке частной школы с просьбой дать ему возможность пожить жизнью обычного старшеклассника со всеми прилагающимися маленькими радостями. Та ответила, что Юдзи пришел по адресу, ведь академия Михама закрыта для публики, а учатся в ней всего пять девушек!
Справка: Название сериала волею авторов имеет французский подзаголовок, что дает подсказку к его расшифровке. Со слов разработчиков фирмы Front Wing, Гризайя - это искаженное grisaille (читается «гризай»), вид монохромной живописи. Термин происходит от gris – «серый, скучный, тусклый». Таким образом, передать смысл названия можно как «Тусклый плод» или «Плод тоски». Во вступлении прямо говорится: «На древе печали растут плоды искупления». Полная разгадка этого ребуса дается лишь в третьей игре цикла. Также в сюжете «Гризайи» обыгрываются ситуации, где каждой героине сопоставлен свой плод: Юмико – виноград, Аманэ – вишня, Митиру – лимон, Макина – яблоко, Сати – земляника.
Качество: BDRip Тип релиза: Без хардсаба Формат видео: MKV Наличие линковки: Нет Релиз/Автор рипа: ReinForce Видео: x264 (8 bit), 1920x1080, ~2400 Kbps, 23.976 fps Аудио 1: FLAC, 48000Hz, ~640 Kbps, 2ch Язык Японский; Озвучка: Original Аудио 2: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Язык Русский (внешним файлом); Озвучка: трёхголосая от Cuba77 & Nika Lenina & Гамлетка Цезаревна (AniDub) Субтитры 1: ASS, внешние - Надписи, Язык субтитров русский Субтитры 2: ASS, внешние - Полные, Язык субтитров русский
GeneralUnique ID : 328494606864332609568850691070274973327 (0xF721C28EE644A85841D94162BDD62E8F)Complete name : C:\Documents and Settings\Администратор\Рабочий стол\Grisaia no Kajitsu [BDRip 1080p]\[ReinForce] Grisaia no Kajitsu - 01 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4 / Version 2File size : 508 MiBDuration : 23mn 41sOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 2 997 KbpsMovie name : [ReinForce] Grisaia no Kajitsu - 01 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC)Encoded date : UTC 2014-12-28 21:35:53Writing application : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 64bit built on Dec 14 2014 21:42:21Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1DURATION : 00:23:41.087000000NUMBER_OF_FRAMES : 34072NUMBER_OF_BYTES : 417877454_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 64bit built on Dec 14 2014 21:42:21_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-12-28 21:35:53_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
01. Будни обычного школьника 02. Школьная маньячка Юмико 03. Сладкая диета 04. Куда стрелять серебряной пулей? 05. Глас из коробки 06. Смысл существования 07. Письмо счастья 08. Семя Древа мира. Часть 1 09. Семя Древа мира. Часть 2 10. Муки ангелов. Часть 1 11. Муки ангелов. Часть 2 12. Муки ангелов. Часть 3 13. Выстрел в зазор