Скачать через торрент Бомбы на Монте-Карло Bomben auf Monte Carlo Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent
Скачивайте на UnionPeer.orgфильмы через торрентбез регистрации. Новинки кино в хорошем качествечерез торрент. На UnionPeer.org можно скачать через торрент фильмы2014 и 2015 годов. Самые новые фильмы.
Скачать торрентБомбы на Монте-Карло Bomben auf Monte Carloбесплатночерез .torrentфильммультфильмсериал
Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
Бомбы на Монте-Карло / Bomben auf Monte Carlo / R2
Страна: Германия Студия: Universum Film (UFA) Жанр: комедия, драма, музыкальный Год выпуска: 1931 Продолжительность: 01:40:58
Перевод: Одноголосый закадровый SATKUR Перевод 2: Субтитры lange97 Cубтитры: русские (lange97), английские, немецкие Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Описание: Командующий военным крейсером её величества королевы Понтенеро "Персемон" капитан Креддок получает приказ отправиться вместе с королевой на увеселительную прогулку по Средиземному морю. Но, поскольку вся команда крейсера уже несколько месяцев из-за финансового кризиса в Понтенеро не получала ни копейки, Креддок, не допуская и мысли, что женщина будет им командовать, решает отплыть в Монте-Карло, чтобы выбить в посольстве из понтенеровского консула деньги и повеселиться. Узнав об этом, возмущённая королева тоже едет в Монте-Карло, чтобы лично арестовать непокорного капитана...
Доп. информация: Исходный диск (Black Hill, R2) скачан с Карагарги (спасибо atmacamana). К уже имевшимся на диске английским и немецким субтитрам и оригинальной дорожке добавлены первыми русские субтитры из этой раздачи: [url]...4137321[/url] (спасибо lange97 за перевод, HPV и Sasha за корректировку субтитров, mara46 за раздачу; засинхронизированы по немецким), и озвученная по ним русская дорожка из этой раздачи: [url]...5023963[/url] (спасибо SATKUR; выбирается "с пульта"). Переведено в статику меню эпизодов. Видео и звук не пережимались. Релиз выложен по просьбе byianov.
Использованные программы: PgcDemux 1.2.0.5 и VirtualDubMod 1.5.10.3 (демультплексирование исходников), SubRip 1.50b5 (распознавание субтитров), Subitile Workshop 4.00b4, SubtitleCreator 2.3rc1 и DVDSubEdit 1.52 (подгонка, редактирование и рендеринг субтитров), Audition 3.0.1 (просмотр звука), MuxMan 1.2.3 (ремультиплексирование видео), DVDRemake Pro 3.6.4 (сборка релиза), DVDShrink 3.2 (сэмпл), Media Player Classic - Home Cinema 1.6.5.6266 (скриншоты).
Также в комплекте: коврики (родные и от издания DeAgostini).
Бонусы (без перевода): "Biografie und Filmografie" (Hans Albers, Heinz Rühmann, Anna Sten), "Informationen zum Film", "Weitere DVDs" (Scampolo, Und du mein Schatz fährst mit, Die Halbzarte)
