Автор рипа: CergMark
WEB-DLRip - делались в 3 прохождения.
Пилотную серию вставил для полной раздачи (какого было качества)
Каждый эпизод теперь отдельным файлом. (не по две серии)
Русское и английское название каждой серии.
6 Сезон. серия - 41 21a. В Бегах (On The Lam)
- Ze6ypo - HDTVRip
Озвучивание: Полные версии и полная озвучка (На не переведённые места) - Вставки из других переводов. Теперь субтитры не нужны на не переведённые места!
Сэмпл (перехода с дублированного перевода в многоголосый) тут -
https://yadi.sk/i/FVDKKKc1i6Cry ( Просмотреть в качестве желательно нажать на
HQ на сайте )
1-6 сезон - Дублированный (телеканал
Cartoon Network - «Картун Нетворк»)
1 Сезон - 00 - Пилотная серия (перевод: любительский одноголосый - Сыендук)
4 Сезон - 27 - Бонус к 4 сезону - Дополнительная мини серия ( перевод: любительский одноголосый )
5 Сезон - 19, 35 серии - Любительский двухголосый (Озвучка Зебуро и Настя Маркова): Не показали на телеканале.
19. Конь Джеймс Бакстер (James Baxter the Horse)
35. Любовные игры (Love Games)
6 Сезон - 01-02, 04, 06, 21-23, 28-43 - Любительский двухголосый (перевод Зебуро, озвучка Зебуро и Настя Маркова)
01 01a. Пробуждение (Wake Uр)
- Ze6ypo 02 01b. Побег из Цитадели (Escape From The Citadel)
- Ze6ypo 04 02b. Башня (The Tower)
- Ze6ypo 06 03b. Бризи (Breezy)
- Ze6ypo 21 11a. Дантист (Dentist)
- Ze6ypo 22 11b. Холодильник (The Cooler)
- Ze6ypo 23 12a. Пижамная война (The Pajama War)
- Ze6ypo 28 14b. Гора (The Mountain)
- Ze6ypo 29 15a. Темно-фиолетовый (Dark Purple)
- Ze6ypo 30 15b. Дневник (The Diary)
- Ze6ypo 31 16a. Грецкие орехи и дождь (Walnuts & Rain)
- Ze6ypo 32 16b. Друзья навсегда (Friends Forever)
- Ze6ypo 33 17a. Джейрмен (Jermaine)
- Ze6ypo 34 17b. Чипсы и мороженко (Chips & Ice Cream)
- Ze6ypo 35 18a. Шказки 1000+ (Graybles 1000+)
- Ze6ypo 36 18b. Уханье (Hoots)
- Ze6ypo 37 19a. Шалости в аквапарке (Water Park Prank)
- Ze6ypo 38 19b. Ты забыла свои нарукавники (You Forgot Your Floaties)
- Ze6ypo 39 20a. Будь Ласковой (Be Sweet)
- Ze6ypo 40 20b. Оргалорг (Orgalorg)
- Ze6ypo 41 21a. В Бегах (On The Lam)
- Ze6ypo 42 21b. Лёгкий Апокалипсис(Hot Diggity Doom)
- Ze6ypo 43 22a. Комета (The Comet)
- Ze6ypo