Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
Страна: Япония Год выпуска: 2015 г. Жанр: фэнтези Тип: TV Продолжительность: 12 эп. по 25 мин (+1 SP) Режиссер: Миура Такахиро Студия:
Перевод: Русские субтитры от [ANderground team] (полные) | Внешние. переводчик: Esito присутствуют моменты без перевода (доп. сцены bd)
Русские субтитры от Type-Moon (SP) | Внешние.
Описание:В городке Фуюки вдали от людских глаз кипит Пятая магическая война за Святой Грааль. Начало игры позади, участники давно понесли первые потери, и даже наивный новичок Сиро Эмия начал понимать, что правил и обязательств в смертельной борьбе нет – за исключением тех, что добровольно принимают на себя Мастера и призванные героические духи. Не зря сказано: «по делам узнаете их» - на слово верить нельзя никому, а дела показали, что судьба Сиро неразрывно связана с Рин, наследницей рода Тосака… а также кое-кем еще!
Как ни крутись, а Грааль надо получать, хотя бы для того, чтобы таинственный сосуд желаний не натворил зла в чужих руках. Ради этого главные герои не щадят себя, не сдаваясь после поражений и предательства. Если раньше Рин хотела выполнить долг перед семьей, а Сиро – осчастливить человечество, то теперь ребята уже не задумываются о высоких материях, а просто знают – так надо. Надо вставать и снова идти в бой, пускай нет ни сил, ни шансов. В игру вступила сама магия, и она будет решать – наказать ли мир за опасные игрушки или дать еще один шанс. Ну а где все решится, вы и так знаете - в Бесконечном Крае Клинков!
Доп. информация: Как и одноименный фильм, данный сериал использует сюжетную основу второго пути визуальной новеллы Fate/Stay Night, в то время как сериал 2006 г. от Studio Deen смешивал мотивы всех трех путей. Unlimited Blade Works, название второго пути игры, не имеет канонического русского перевода; ближе всего по смыслу стоят выражения «бесконечный мир клинков» или «кузница бесконечных клинков».
Качество: BDRip (DS of VCB-Studio) Тип релиза: Без хардсаба, без линковки Формат видео: MKV Видео: x264 (8bit), 852x480, ~1554 Kbps, 23.976 fps Аудио JAP: Vorbis, 48000Hz, ~256 Kbps, 2ch (В контейнере) Аудио RUS 1-2: AC3, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch (внешними файлами)
13. Time of Departure 14. The Princess of Colchis 15. A Battle of Legend 16. Winter Days, the Form Wishes Take 17. The Dark Sword Bares Its Fangs 18. The Beginning of the Circle 19. Idealism`s End (The Answer) 20. Unlimited Blade Works 21. Answer 22. Winter Days, a Long Way Home 23. Incarnation 24. Unlimited Blade Works 25. Epilogue SP. Sunny Day
двухголосая (муж./жен.) от JAM & Гамлетка Цезаревна (AniDub) присутствуют моменты без перевода (доп. сцены bd)
многоголосая от KANSAI участники: Ваня Чабан, Мария Бондаренко, Лиза Захарьева, Анастасия Филиппова, Артём Николаев, Глеб Гаврилов, Александра Матвеева присутствуют моменты без перевода (доп. сцены bd)
В случае появления нового материала или же лучшего по качеству материала релизер оставляет за собой право обновить раздачу. В этом случае вам необходимо ознакомиться с изменениями (добавлениями) и перекачать торрент. Данный релиз предназначен для просмотра с внешними звуковыми дорожками и субтитрами. Как это сделать в разных плеерах подробно описано [url=...2403326]здесь[/url]. Для просмотра с внешней звуковой дорожкой или субтитрами нужно: перекинуть файлы .mka из папки "RUS Sound [<автор(ы) озвучки>]" в одну папку с видео и переключить звуковую дорожку в плеере при просмотре, для субтитров - перекинуть фаил субтитров .ass из папки "RUS sub [<автор(ы) субтитров>]" в одну папку с видео и подключить их в плеере при просмотре. Озвучка и субтитры взяты из [url=...5098626]этой раздачи[/url].
Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))