Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
L
Пять сантиметров в секунду / Byousoku 5 Centimeter / 秒速5センチメートル
Страна: Япония Год выпуска: 2007 г. Жанр: романтика, драма, школа Тип: DVD Продолжительность: 60 минут + 145 минут (бонусы) Режиссер: Макото Синкай Студия: CoMix Wave Перевод: Профессиональный (дублированный) Reanimedia
Описание: "Отрывок о цветущей сакуре", "Космонавт" и "5 сантиметров в секунду"... Три главы одной простой и точной истории о человеческих отношениях. Зарисовки о нашем мире потерявшем веру в чудо, но ещё не лишившемся мечты. Окончание начальной школы становится для Такаки и его подруги Акари громадным разочарованием: из-за переезда родителей они не могут поступить в одну среднюю школу. Но людям свойственно вырастать, и расстояния уже перестают казаться гигантскими... Вот только может ли это помочь преодолеть растущую пропасть между сердцами? Третий фильм Макото Синкая, подарившего нам "За облакоми" и "Голос далёкой звезды" - гения-одиночки, пришедшего в коммерческую анимацию, но не изменившего своему уникальному стилю.
Доп. информация: Reanimedia. Официальное коллекционное двухдисковое российское издание. Дополнительные материалы Диск 1: Два трейлера. Интервью с режиссёром (36 минут) о трудностях работы над фильмом, о своём подходе к анимации и удивительно тёплых, домашних, почти семейних отношениях в съёмочной группе. (Видео: MPEG-2 VBR 7920-8790 Kb/s 4:3 PAL Progressive Аудио: 1. Японский AC-3 2.0 CBR 192 Kb/s Субтитры: Русские) Диск 2: (Видео: Раскадровка и клип MPEG-2 VBR 6070-8500 Kb/s 720x576 16:9 Pal Auto Letterboxed Progressive Интервью и галерея MPEG-2 VBR 5938-8450 Kb/s 720x576 4:3 Pal Progressive Аудио: Японский AC-3 2.0 CBR 192 Kb/s Субтитры: Русские)
Анимированная раскадровка - черновик фильма озвученый членами съёмочной группы (55 минут). Интервью с актёрами (в сумме 37 минут) Кэндзи Мидзухаси (Такаки), Сатоми Ханамура (Канаэ), Ёсими Кондо (Акари в детстве) и Аяка Онуэ (взрослая Акари). Клип Масаеси Ямадзаки "One More Time, One More Chance" (5 минут). Фотогалерея повествует о подборке натуры и процессе создания фильма (5 минут) Буклет: О главных создателях. Разработка сюжета. Рассказ-скетч "Небо за окном". Поиски натуры. Раскадровка и черновой монтаж. Ключевая анимация, фазовка, цвет и доводка. Разработка фона,съёмки, монтаж. Действующие лица и исполнители. Композитор. Оригинальный текст и перевод песни "One More Time, One More Chance" Комментарии переводчика фильма Николая Караева.
Качество: DVD9+DVD5 Формат экрана: 16:9 (4:3 бонусы) Система / Разрешение: PAL (720х576) Средний битрейт: 8400 Аудио: AC-3 5.1 CBR 448 Kb/s Язык Русский Аудио 2: AC-3 4.1 (в меню указано 4.0) CBR 448 Kb/s Язык Японский Аудио 3: AC-3 2.0 CBR 192 Kb/s Язык Японский Язык субтитров: русский Язык субтитров: русский (перевод надписей)
VTS_01 : Play Length: 01:00:52 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 6 ch) Japanese (Dolby AC3, 5 ch) Japanese (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian Russian
VTS_02 : Play Length: 00:36:28+00:02:58 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Japanese (Dolby AC3, 2 ch) Japanese (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian Russian
VTS_03 : Play Length: 00:01:36+00:00:36 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Japanese (Dolby AC3, 2 ch) Japanese (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian Russian
* Menus Information *
VIDEO_TS MenuVideo: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto LetterboxedAudio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch)Russian Language Unit : Title Menu
VTS_01 MenuVideo: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&ScanAudio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch)Russian Language Unit : Root Menu Subpicture Menu Audio Menu Chapter (PTT) Menu
VTS_02 MenuVideo: NTSC 4:3 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto LetterboxedRussian Language Unit : Root Menu
VTS_03 MenuVideo: NTSC 4:3 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto LetterboxedRussian Language Unit : Root Menu