Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
Год выпуска: 2006 г. Страна: Япония Жанр: мистика, триллер, трагедия, драма, детектив Продолжительность: ТВ (37 эп. ) по 25 мин. Перевод: русские субтитры от oTpbIBku, Stan WarHammer (1-33) русские субтитры от ShurShur, dark_dr4g0n (34-37) Режиссёр: Араки Тэцуро Автор оригинала: Оба Цугуми Студия: Описание: У старшеклассника Ягами Лайта в жизни есть всё: успехи в школе, популярность среди сверстниц, замечательные родители, блестящее будущее. Возможно, поэтому так тяжело ему жить в мире, полном несправедливости, и осознавать, что никакие законы не способны исправить людей — и очистить мир от зла. Но однажды юноша находит странную чёрную тетрадку и знакомится с её владельцем — синигами Рюком.
Возможности «Тетради смерти» позволяют Лайту стать Кирой — загадочным и всеведущим убийцей, карающим преступников. Более того — изучив правила использования тетради, юноша успешно избегает ловушек, расставленных спецслужбами. Никто не может его поймать.
У таинственного L никогда не было поражений: сохраняя инкогнито, он успешно распутывал самые трудные дела и помогал полиции. Появление Киры стало вызовом для его экстраординарных способностей.
Итак, два весьма умных и одарённых молодых человека сталкиваются в смертельном противостоянии, и теперь каждая мелочь, каждая случайность может склонить весы на ту или другую сторону. На стороне Лайта — могущественная «Тетрадь смерти». У L есть поддержка полиции и опыт. И никто не собирается проигрывать или сдаваться...
Сюжет аниме практически полностью соответствует манге, за исключением того, что некоторые побочные сюжетные линии опущены, а некоторые эпизоды, наоборот, добавлены. Также конец аниме немного отличается от версии в манге, кроме того, не показаны события эпилога, в котором показаны оставшиеся в живых персонажи спустя год. Японское название «Дэсу Ното» (яп. デスノート) — это всего лишь запись английского «Death Note» знаками катаканы и не более того. Это название вообще не переводится с японского на русский. При этом «Death Note» можно перевести с английского языка на русский как «Тетрадь смерти», однако если «Тетрадь смерти» перевести на японский, то получится «Си но Ното» (яп. 死のノート). Параллели с реальным миром.
1. В 1-м и 26-м эпизодах можно видеть большой уличный экран под маркой «Fanasonic», что очень похоже на «Panasonic». В 26-м эпизоде можно заметить большой уличный экран под маркой «METUBISHI», что очень похоже на «Mitsubishi». 2. В 14-м эпизоде, когда Лайт просматривал интернет, он пользовался некой поисковой системой под названием «Gentle», дизайн главной страницы которой очень напоминает дизайн поисковой системы «Google». В поле поиска Лайт вбивает アマネミサ (Амане Миса), после чего попадает на страницу поиска картинок, которая также похожа на аналог от «Google». 3. Ягами Лайт в 18-м эпизоде аниме и его отец в 6-й главе манги пользуются программой, похожей на «Microsoft Excel», запущенной под операционной системой, похожей на «Mac OS X». Можно даже различить фирменный логотип Excel и яблоко — символ компании «Apple», создателя «Mac OS X». Также систему «Mac OS X» можно увидеть в начале 27-го эпизода. 4. В 13-м эпизоде в квартире у Мисы можно заметить куклу, похожую на духа-хранителя Чаки из аниме «Shaman King». 5. Миса, Лайт и L появляются в 6-м эпизоде сериала «Full Metal Panic! The Second Raid» на 9 минут 40 секунд. 6. В 26-м эпизоде, в самом конце можно увидеть панораму города Нью-Йорк, на которой видны «башни-близнецы». Примечательно то, что первый эпизод вышел в октябре 2006, а события аниме начинаются в 2007, хотя башни были разрушены в результате теракта 11 сентября 2001 года. 7. В первом опенинге есть две отсылки на работы Микеланджело Буонарроти: фреску «Сотворение Адама» и скульптуру «Пьета». На фреске вместо Адама — Лайт, вместо Бога — Рюк, и Лайт передаёт Рюку яблоко. Христа и Деву Марию со скульптуры представляют Рэй Пенбер и его невеста Наоми Мисора. 8. Во 2-м эпизоде имена международных представителей на заседании заимствованы у известных футболистов, относящихся к определенному государству. Если присмотреться к табличкам, то можно заметить таких дипломатов как Хуан Карлос Эскобар (Колумбия), Йосси Бенаюн (Израиль), Ян Коллер (Чехия), Мартин Петров (Болгария), Нико Ковач (Хорватия), Эдвин ван дер Сар (Нидерланды) и т. д. Отличия и особенности манги, аниме и фильмов.
1. События фильмов и аниме происходят «со сдвигом» на год и 3 года, соответственно, относительно событий манги. В частности, в манге действие начинается в 2003 году, в фильме в 2005, а в аниме — в 2006. По манге, день рождения Лайта — 28 февраля 1986 года, в фильмах — 28 февраля 1988 года, а по аниме — 28 февраля 1989 года. 2. В аниме и манге Лайт играл в теннис, в фильмах — в баскетбол. 3. В манге Амане Миса умерла спустя год после гибели Лайта, из-за того, что у неё закончился срок жизни: она дважды укорачивала продолжительность жизни наполовину, меняясь глазами с синигами. В аниме намекается, что она покончила жизнь самоубийством, так как после смерти Рэм (синигами) по законам оставшиеся годы Рэм перешли Мисе. 4. Рея Пенбера в фильмах звали Рей Ивамацу. 5. В конце первого эндинга на секунду мелькает лицо Амане Мисы. Её можно увидеть на рекламном экране на здании во время облета камеры вокруг Лайта (когда он подбрасывал яблоко). Она одета в костюм ангела с крыльями, как в 19-м эпизоде. В первом фильме лицо Мисы впервые можно увидеть на автобусе, в котором Лайт узнал имя Рея Пенбера. 6. Между аниме-сериалом и полнометражными аниме-фильмами (являющиеся пересказом событий сериала) есть некоторые несоответствия. Так различаются сцены первой встречи Лайта и L. 7. Звонок на одном из трёх мобильных телефонов Амане Мисы — песня «Alumina» группы Nightmare, которая звучит в первом эндинге. Такой же звонок на телефоне полицейского, изображавшего роль менеджера Мисы, — Мацуды Тоты. 8. В аниме добавили сцену, в которой L говорит «Звон колоколов... Да, колокола сегодня звонят особенно сильно... Они сегодня особенно отчётливо звонят: непрерывный звон, как будто свадьба... или...», а потом вытирает ноги Лайту. 9. Миками Теру согласно манге умирает в тюрьме, однако в аниме он совершает самоубийство при помощи ручки-пера, когда его схватили. 10. В аниме во втором эпизоде члены секретариата Интерпола названы в честь известных футболистов. Например, Хуан Карлос Эскобар (Колумбия), Дэвид Гонзалес (Колумбия), Йосси Бенаюн (Израиль), Ян Коллер (Чехия), Мартин Петров (Болгария), Нико Ковач (Хорватия), Эдвин ван дер Сар (Нидерланды). 11. В отличие от манги и аниме, в фильме L всё же смог остановить Лайта, хотя и ценой собственной жизни.
<a href="tracker.php?f=281&nm=Death+Note" class="postLink">Manga</a> Death Note R - Genshi Suru Kami Death Note R2 - L o Tsugu Mono <a href="viewtopic.php?t=756494" class="postLink">OST (lossless)</a> <a href="viewtopic.php?t=3938642" class="postLink">OST (mp3)</a>
Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))