Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
Страна: Япония Год выпуска: 2016 Жанр: комедия, этти Тип: TV [12 из 12] Продолжительность: 12 серий, по 8 минут на серию Режиссер: Кавагути Кэйитиро Студия: Feel Перевод, субтитры: <ol class="post-ul"> Русские от Nisikino (ASS) Английские от HorribleSubs (ASS, в составе контейнера) </ol> Описание: Ах эта чудная старшая школа... подростки, переполненные гормонами и страдающие от комплексов неполноценности, строгие учителя, ранние уроки - в таких условиях кто угодно на стенку полезет. Кто угодно, но только не привлекательная и стильная Галко-тян: она не тратит время на всякие глупости вроде мальчишек, комплексов и пунктуальности на первом уроке, предпочитая жить в своё удовольствие и общаться с друзьями. Не все, конечно, ценят такое своеволие: некоторые одноклассники Галко-тян не прочь посплетничать о ней и считают, что порой она слишком уж прямолинейна.
Впрочем, какая разница, что думают о Галко-тян окружающие? Главное - что у неё есть хорошие подруги в лице Отако и Одзё, с которыми всегда можно обсудить наболевшее и поделиться новостями. Отако - тихая одиночка, не упускающая шанса по-дружески подколоть Галко-тян и помочь советом, а Одзё - открытая и немного наивная девушка, без проблем называющая вещи своими именами. Вместе они способны на великие дела, так что выжить в старшей школе для этих трёх не проблема. Рип: HorribleSubs Тип релиза: Без хардсаба Качество: WEBRip Видео: MKV, x264, 1920x1080, 3072 Kbps, 8 bits, 23.976fps Аудио JAP: AAC, 2ch, 128 Kbps, 44100Hz stereo
GeneralUnique ID : 0 (0x0)Complete name : [HorribleSubs] Oshiete! Galko-chan [1080p]\[HorribleSubs] Oshiete! Galko-chan - 01 [1080p].mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4 / Version 2File size : 180 MiBDuration : 7mn 50sOverall bit rate : 3 205 KbpsEncoded date : UTC 2010-02-22 21:41:29Writing application : no_variable_dataWriting library : no_variable_dataAttachements : OpenSans-Semibold.ttf
01. Is It True You`re a Gyaru? 02. Is It True That You're a Rich Girl? 03. Is It True That You're a Otaku Girl? 04. Is It True That You Can't Help Moaning? 05. Is It True That You're a Big Sister? 06. Is It True That Underwear Is Embarrassing? 07. Is It True About the Boy at the Pool? 08. Is It True You Have Horrible Bed-head? 09. Is It True You're Scared of Holes? 10. Is It True You Come to School After Being Out All Night? 11. Is It True That Butts Are Culture? 12. Is It True You're Friends Forever?
<ol class="post-ul"> Данный релиз подготовлен для просмотра на персональных компьютерах. Для просмотра рекомендуются плееры MPC-HC и VLC. Корректное отображение видео-дорожки или субтитров на домашних медиаплеерах и мобильных устройствах не гарантируется. Релизы для домашних медиаплееров вы можете найти в разделе <a href="viewforum.php?f=1391" class="postLink">Аниме (плеерный подраздел)</a>, а так же в разделе <a href="viewforum.php?f=599" class="postLink">Аниме (DVD)</a>, в котором находятся полные копии снятые с DVD-дисков. Релизы для мобильных устройств вы можете найти в разделе <a href="viewforum.php?f=2186" class="postLink">Аниме для PSP</a> и в разделе <a href="viewforum.php?f=2535" class="postLink">Аниме для iPod, iPhone, iPad</a>. В данном релизе используются внешние субтитры, за исключением добавленных в контейнер оригинальным риппером. Для просмотра с внешними субтитрами требуется переместить файлы субтитров (.ass, .srt) из папки с субтитрами в релизе (RUS Subs [выбранные вами автор или авторы перевода]) в папку с видео-файлами и переключится на них при просмотре в видео-плеере, если это не произойдёт автоматически. В данной раздаче перевод представлен исключительно субтитрами. Добавление озвучек не обсуждается. В раздаче возможны длительные задержки. Автор принимает претензии к качеству содержимого раздачи. Автор не против поглощения раздачи, если по какой то причине раздача не обновляется или выбран перевод или видео лучшего качества. По всем возникшим проблемам, не описанным в данном разделе обращаться в ЛС к автору раздачи. </ol>
Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))