Скачать через торрент Папуша Papusza Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent

Скачивайте на UnionPeer.org фильмы через торрент без регистрации. Новинки кино в хорошем качестве через торрент. На UnionPeer.org можно скачать через торрент фильмы 2014 и 2015 годов. Самые новые фильмы.

Скачать торрент Папуша Papusza бесплатно через .torrent фильм мультфильм сериал

 » »  » 
Статистика раздачи
Размер:  7.87 GB   |    Зарегистрирован:  8 лет 1 месяц   |    .torrent скачан:  17 раз   |   
Раздают:  1  
   
 
Автор Сообщение

Galfimbul

avatar Galfimbul
Папуша / Papusza

Страна: Польша
Студия: Next Film
Жанр: Биография, драма
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 02:06:00

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp
Cубтитры: русские Professor
Оригинальная аудиодорожка: польский

Режиссер: Иоанна Кос-Краузе, Кшиштоф Краузе / Joanna Kos-Krauze, Krzysztof KrauzeВ ролях: Йовита Мендликовская, Антони Павлицкий, Збигнев Валерыш, Артур Стеранко, Себастьян Весоловский, Патрык Дытлов, Леокадия Бжезиньская, Палома Мирга, Карол Герлиньский, Анджей ВалденОписание: Рассказ в чёрно-белых тонах истории Брониславы Вайс (Папуша), первой цыганской поэтессы, получившей всеобщее признание в Польше после опубликования её стихов в прессе и книге писателя Ежи Фицовского. Отвергнутая своей собственной цыганской общиной, обвинившей её в том, что она раскрыла все цыганские тайны чужакам, Папуша жила погрузившись в бедность и самоотречение, терзаясь чувством вины за свой поступок до самой смерти…
Релиз:
Доп. информация: Исходный DVD-9 и русскую звуковую дорожку любезно предоставил edus67. Русские субтитры взяты с раздачи <a href="viewtopic.php?t=4893468" class="postLink">DVDrip</a>Изменения, внесённые в диск:
1. Добавлены русские субтитры и русская звуковая дорожка.
2. Добавлено меню “Настройки” для выбора звуковой дорожки и субтитров.
3. Удалена реклама фильмов и меню для перехода к ней.

В Аудио и видео потоки изменения не вносились.
Title: D
Size: 7.83 Gb ( 8 211 056 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 02:06:00+00:01:41+00:00:32
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch)

Audio #1: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec
DVD Reauthor Pro - реавторинг исходного DVD;
Adobe After Effects – переделка меню;
VisualSubSync – синхронизация субтитров;
Microsoft Word– проверка орфографии перевода;
Advanced Subtitler – конвертация srt-файлов субтитров в графический формат bmp + файл скрипта *.sst для их ввода в проект Сценариста;
BeSweet + BeLight – конвертирование звуковой дорожки в формат WAV;
Adobe Audition – синхронизация аудиодорожки;
Minnetonka Audio SurCode for Dolby Digital – конвертирование звуковой дорожки в AC3;
Sonic Scenarist – сборка DVD фильма.


Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: PAL 16:9 (720x576), CBR 8400 kbps, Auto Letterboxed
Аудио: Polish AC3, 2/0 ch, 48 kHz, 192Kbps
Аудио 2: Russian AC3, 2/0 ch, 48 kHz, 192Kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
Title: D
Size: 7.87 Gb ( 8 252 414 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 02:06:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian

Audio #1: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec
Audio #2: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec
Большое спасибо:
Professor - перевод фильма;
PashaUp - озвучивание фильма;
edus67 - исходный DVD и русская аудиодорожка

Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))
Как качать и Как раздавать  ·  Правила, основные инструкции, FAQ-и
Трекер:  [ 29-Апр-2016 09:00 ]

  

Скачать .torrent

Размер .torrent файла 40 KB
Размер: 7.87 GB
Хэш (hash) релиза: 47d7a50d179fbf2d5e94e0a3cfee9259b023f893
Подписка на обновления:

Торренты, похожие на Папуша Papusza скачать торрент

Форум Название Автор Размер S L Добавлен
Зарубежные фильмы 2016-2019 (Новинки зарубежного кино) ·√· Папуша / Papusza (2013) HDRip 720p | GreenРай Studio Galfimbul 47353247374.41 GB 0 0 1529182230

23:50

16-Июн-18
Зарубежные фильмы 2016-2019 (Новинки зарубежного кино) ·√· Папуша / Papusza (2013) HDRip | GreenРай Studio Galfimbul 15610142721.45 GB 0 0 1529182217

23:50

16-Июн-18
Зарубежные фильмы до 2016 ·√· Папуша / Papusza (Иоанна Кос-Краузе, Кшиштоф Краузе / Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze) [2013, Польша, Биография, драма, DVD5 (Custom)] + Sub Rus (Professor) + Original Pol Galfimbul 46887014404.37 GB 0 0 1450684733

10:58

21-Дек-15
Зарубежные фильмы до 2016 ·√· Папуша / Papusza (Иоанна Кос, Кшиштоф Краузе) [2013, драма, биография, DVDRip] Galfimbul 15635435521.46 GB 0 0 1419171543

17:19

21-Дек-14

Еще никто не оставлял запись к записи скачать торрент Папуша Papusza . Будь первым!

войти или зарегистрироваться
!Обратная связь