<span class="post-font-cursive1">Дорогие мои друзья / Закадычные друзья / Dear My Friends</span>
: Ким Джи Ён, Пак Вон Сук, Ким Ён Ок, Го Ду Сим, Юн Ё Чжон, Сон Дон Иль, Ким Хе Чжа, Чо Ин Сон, Син Сон У, Ли Кван Су, Го Хён Чжон, На Мун Хи, Чжу Хён
: Дорама расскажет об отношениях людей разных возрастов.
Dialogue: 0,0:17:50.18,0:17:52.70,Default,,0,0,0,,Посещая три места, она зарабатывает
Dialogue: 0,0:17:52.70,0:17:54.28,Default,,0,0,0,,около 300 000 вон в неделю.
Dialogue: 0,0:17:54.28,0:17:57.11,Default,,0,0,0,,Все они уходят на оплату проживания её матери в доме пристарелых.
Dialogue: 0,0:17:57.51,0:18:01.48,Default,,0,0,0,,Но Чон А никогда не жалуется и она всегда в приподнятом настроении.
Dialogue: 0,0:18:02.04,0:18:05.27,Default,,0,0,0,,Всё потому что она обещала своему мужу, Сок Кюну,
Dialogue: 0,0:18:05.27,0:18:08.68,Default,,0,0,0,,что весь этот тяжкий труд окупится с лихвой.
Dialogue: 0,0:18:08.68,0:18:11.40,Default,,0,0,0,,Начиная с Рима, они будут путешествовать вокруг света,
Dialogue: 0,0:18:11.40,0:18:14.79,Default,,0,0,0,,пока не достигнут Сицилии.
Dialogue: 0,0:18:14.79,0:18:17.91,Default,,0,0,0,,Только подожди, Сицилия. Я скоро буду там.
Dialogue: 0,0:18:22.18,0:18:25.55,Default,,0,0,0,,Почему ты всё время тратишь электричество, пока меня нет дома?
Dialogue: 0,0:18:25.55,0:18:27.11,Default,,0,0,0,,Везде свет горит, пока телевизор включён.
Dialogue: 0,0:18:27.85,0:18:28.88,Default,,0,0,0,,Ты сегодня рано.
Dialogue: 0,0:18:31.81,0:18:32.81,Default,,0,0,0,,Да ладно тебе.
Dialogue: 0,0:18:33.81,0:18:35.18,Default,,0,0,0,,Что с огурцом?
Dialogue: 0,0:18:35.18,0:18:37.17,Default,,0,0,0,,Он испортился. Не хотелось его выбрасывать.
Dialogue: 0,0:18:37.17,0:18:40.14,Default,,0,0,0,,Так почему ты дала ему испортиться, раз заплатила за него деньги?
Dialogue: 0,0:18:40.64,0:18:43.38,Default,,0,0,0,,Тебе действительно нужно спуститься с небес.
Dialogue: 0,0:18:45.18,0:18:46.98,Default,,0,0,0,,И почему у тебя всё время рис подгорает?
Dialogue: 0,0:18:47.41,0:18:48.93,Default,,0,0,0,,Потому что я старая.
Dialogue: 0,0:18:48.93,0:18:50.98,Default,,0,0,0,,Когда я была молодой, у меня ведь рис не подгорал?
Dialogue: 0,0:18:51.81,0:18:53.81,Default,,0,0,0,,Ты всё время так много тратишь.
Dialogue: 0,0:18:54.41,0:18:56.01,Default,,0,0,0,,Откуда те джинсы?
Dialogue: 0,0:18:56.51,0:18:59.58,Default,,0,0,0,,Это подарок от Су Юн. Мне что, выбросить их?
Dialogue: 0,0:19:01.01,0:19:02.44,Default,,0,0,0,,Зачем ты сделала так много закусок?
Dialogue: 0,0:19:02.85,0:19:04.58,Default,,0,0,0,,Хотела деньги потратить, вот и сделала три вида.
Dialogue: 0,0:19:05.11,0:19:06.21,Default,,0,0,0,,Съешь завтра.
Dialogue: 0,0:19:08.51,0:19:09.71,Default,,0,0,0,,Почему он всегда ноет?
Dialogue: 0,0:19:10.41,0:19:11.57,Default,,0,0,0,,Ты же можешь и сам покушать?
Dialogue: 0,0:19:11.57,0:19:12.61,Default,,0,0,0,,Садись.
Dialogue: 0,0:19:13.08,0:19:14.98,Default,,0,0,0,,Сейчас по телевизору Сицилию показывают.
Dialogue: 0,0:19:16.14,0:19:17.21,Default,,0,0,0,,Я посмотрю повтор.
Dialogue: 0,0:19:24.04,0:19:25.21,Default,,0,0,0,,Дорогой,
Dialogue: 0,0:19:25.68,0:19:27.98,Default,,0,0,0,,когда ты уволишься, чтобы мы могли отправиться в кругосветное путешествие?
Dialogue: 0,0:19:29.28,0:19:31.40,Default,,0,0,0,,Когда ты 10 лет назад уволился с завода, где был управляющим
Dialogue: 0,0:19:31.40,0:19:33.00,Default,,0,0,0,,и даже когда ты 2 года назад уволился с завода,
Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:34.38,Default,,0,0,0,, где был охранником, мы не поехали.
Dialogue: 0,0:19:34.71,0:19:36.84,Default,,0,0,0,,Когда ты уволишься c квартиры, где работаешь охранником,