Скачать через торрент Заложник Как мы играли в границу Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent

Скачивайте на UnionPeer.org фильмы через торрент без регистрации. Новинки кино в хорошем качестве через торрент. На UnionPeer.org можно скачать через торрент фильмы 2014 и 2015 годов. Самые новые фильмы.

Скачать торрент Заложник Как мы играли в границу бесплатно через .torrent фильм мультфильм сериал

Статистика раздачи
Размер:  1.47 GB   |    Зарегистрирован:  7 лет 3 месяца   |    .torrent скачан:  15 раз   |   
Раздают:  1  
   
 
Автор Сообщение

Galfimbul

avatar Galfimbul


Заложник / Как мы играли в границу / Rukojemnik / Jak jsme hrali caru

Страна: Чехия, Словакия
Жанр: трагикомедия, драма, семейный, исторический
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:36:53

Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: чешский

Режиссер: Юрай Нвота / Juraj Nvota

В ролях: Рихард Лабуда, Милан Ласица, Либуше Шафранкова, Онджей Ветхий, Шиди Тобиас, Милан Ондрик, Владимир Хайду, Миро Нога, Яна Ольхова

Описание: Трагикомичный семейный фильм про детство во время «Пражской весны» и оккупации Чехословакии. Дружба, первая влюблённость, стычки с вражеской бандой, наивные идеи сталкиваются с реальностью взрослого мира. Политика, эмиграция, предательство и смерть — все эти вещи формируют и меняют жизнь детей, заставляя их слишком быстро взрослеть.

Доп. информация:
IMDB
Кинопоиск

Сэмпл: здесь

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: 720x390 (1.85:1), 25 fps, XviD, 1958 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48.0 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, 192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Полное имя : (2014) Rukojemnik\(2014) Rukojemnik.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 1,47 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Общий поток : 2165 Кбит/сек
Программа кодирования : Lavf56.4.102

Видео
Идентификатор : 0
Формат : xvid
Идентификатор кодека : xvid
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Битрейт : 1958 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 390 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.279
Размер потока : 1,33 Гбайт (90%)

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 133 Мбайт (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,60 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 24 мс.
Русские:

214
00:16:59,480 --> 00:17:01,319
Тебя, правда, ничего
не интересует?

215
00:17:02,600 --> 00:17:04,919
Колар хочет завести себе мышь,
да, Янко?

216
00:17:05,320 --> 00:17:08,760
- Фу, я мышеи не люблю.
- Кошки лучше.

217
00:17:08,880 --> 00:17:11,679
Но не такой котяра,
как у Полдыни.

218
00:17:12,080 --> 00:17:14,399
Ловит ли вообще
такой мышей?

219
00:17:14,519 --> 00:17:16,999
Эта мышь не такая,
какую коты едят.

220
00:17:17,480 --> 00:17:20,639
Это канюк, птица,
которая ловит мышей.

221
00:17:20,760 --> 00:17:23,269
Видишь, ты не так глуп.

222
00:17:28,759 --> 00:17:30,993
Если хочешь,
мы тебе поможем.

223
00:17:31,880 --> 00:17:33,235
Не знаю.

***
Английские:

200
00:16:59,380 --> 00:17:02,292
Is there is really nothing you'd enjoy?

201
00:17:02,540 --> 00:17:05,134
He's going to have a falcon, right?

202
00:17:05,380 --> 00:17:07,257
I don't like mice.

203
00:17:07,500 --> 00:17:08,933
Cats are better.

204
00:17:09,180 --> 00:17:11,774
Or that tomcat of Poldina.

205
00:17:12,020 --> 00:17:14,170
God knows if such tomcat can catch mice.

206
00:17:17,540 --> 00:17:20,577
That falcon is a bird that can catch mice.

207
00:17:20,820 --> 00:17:23,288
See, you're not that dumb.

208
00:17:28,500 --> 00:17:31,697
We could tutor you.

209
00:17:31,940 --> 00:17:34,329
I don't know.
Русские субтитры переводил не я (они были найдены в сети в виде хардсабов). Я лишь сделал их софтсабами и около 10% подверг некоторому редактированию, опираясь на английские и украинские субтитры (которые также нашёл в сети).


Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))

Трекер:  [ 22-Дек-2016 17:00 ]

  

Скачать .torrent

Размер .torrent файла 15 KB


Размер: 1.47 GB
Хэш (hash) релиза: f30189a5565d912658d6ddf88e507594fef1c7c5
Подписка на обновления:

Еще никто не оставлял запись к записи скачать торрент Заложник Как мы играли в границу . Будь первым!

!Обратная связь