Скачать через торрент Дневник самоубийцы Le journal dun suicidé Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent

Дневник самоубийцы / Le journal d'un suicidé / Le journal d'un suicide / Diary of a Suicide

Страна: Франция
Жанр: комедия, драма
Год выпуска: 1973
Продолжительность: 01:22:40

Перевод: Одноголосый закадровый – Александр Дасевич
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Станислав Станоевич / Stanislav Stanojevic

В ролях: Дельфин Сейриг, Сами Фрей, Мари-Франс Пизье, Саша Питоефф, Бернар Алле, Ролан Бертен, Поль Павель, Габриэль Робине, Анри Пуарье, Жан Рупер

Описание: На круизном лайнере, как всегда за обедом, встречаются гид и переводчица. Она молчит и никогда не снимает чёрных очков. Он неловок, возможно, он влюблён в переводчицу, хотя и не доверяет переводу как таковому. Чтобы разговорить и заинтересовать женщину (и, может быть, узнать, почему она никогда не показывает глаза), он начинает рассказывать ей истории. И, как и в случае Шахерезады, только со сменой полов, трюк с рассказыванием удаётся; да и получается, как в "Тысяче и одной ночи": рассказывается история, в которой есть свой рассказчик, который рассказывает свою историю и так далее. И вот уже фильм показывает не историю гида и переводчицы, а тюремщика и заключённой. И так далее…

Доп. информация: IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0187190/
Rating: 5.6/10 (51 users)
Исходник от R1 (Facets, США) скачан с Тика, релизер oddeven.
На оригинальном диске – французская дорожка и английские субтитры.
Картинка 16:9 вписана в аспект 4:3.
Перевод – daft-digger, подготовка субтитров – alex-kin (раздача daft-digger).
Озвучивание Александра Дасевича.
Данную сборку осуществил Нордер.
Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы.

Бонусы: на английском языке: Lucky Guy (00:59:56) (интервью со Станиславом Станоевичем)

Меню: статичное, неозвученное, на английском языке

Сэмпл

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR 29.97 fps 6837 Kbps
Аудио: audio #1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps); audio #2: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps)

---

Как качать и Как раздавать  ·  Правила, основные инструкции, FAQ-и
Трекер:	[ 07-Май-2017 21:00 ]	Скачать .torrent Размер .torrent файла 37 KB Внимание!!! Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Размер:	7.06 GB
Хэш (hash) релиза:	d97dd14bacd8c6b02059650541bdaeac6db04969
Подписка на обновления: