Скачать через торрент Семейка Аддамс, Ценности семейки Аддамс The Addams Family, Addams Family Values Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent
Скачивайте на UnionPeer.orgфильмы через торрентбез регистрации. Новинки кино в хорошем качествечерез торрент. На UnionPeer.org можно скачать через торрент фильмы2014 и 2015 годов. Самые новые фильмы.
Скачать торрентСемейка Аддамс, Ценности семейки Аддамс The Addams Family, Addams Family Valuesбесплатночерез .torrentфильммультфильмсериал
Описание: Черная комедия о колоритной семейке, обитающей в не менее колоритном доме. Глава семьи, Гомес Аддамс — очень самоуверенный и довольно импульсивный тип, который четверть века тому назад страшно поругался со своим старшим братом Фестером, после чего тот пропал без вести. Все попытки отыскать его были безуспешными. Но вот, однажды на пороге фамильного особняка появляется некто, очень похожий на Фестера. Но состоится ли триумфальное возвращение в семью «блудного брата»?
Несколько слов о переводах. Многоголоска - никакая. Глупый и пресный перевод, в котором тонкий юмор оригинала по большей части заменён "народным", а многие фразы переведены совсем неверно. Перевод добавлен для маниакальных любителей многоголосок, которым всё равно, что слушать. Поклонникам фильма, и тем, кто хочет получить представление о фильме, многоголоска категорически не рекомендуется.
Одноголосый перевод Михалёва значительно лучше. Правда, имена некоторых героев не те, что были в его переводе первого фильма. Присутствует достаточное количество ляпов, характерных для синхронного перевода на слух. Но в целом озвучка хорошая, с присущей переводам Михалёва интеллигентностью. Наложение перевода качественное.
Субтитры переведены мною с нуля, по имевшимся английским субтитрам для глухих. Частично ориентировался на перевод Михалёва. Не побоюсь заявить, что это наиболее точный, подробный, адекватный и литературный перевод данного фильма из имеющихся в природе <img class="smile" src="//static.t-ru.org/smiles/icon_smile.gif" alt=""> - bubamara, цитаты с трекера RDA
Релиз: bubamara
Общее Полное имя : Addams\SEMEISTVO_ADAMSOV_CUSTOM\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB Формат : MPEG-PS Размер файла : 1024 Мбайт Продолжительность : 22 м. 17 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 6424 Кбит/сек
Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : Выборочная Параметр GOP формата : Variable Продолжительность : 22 м. 17 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 5208 Кбит/сек Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 480 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Стандарт вещания : Component Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Порядок развёртки : 2:3 Pulldown Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.628 Временной код первого кадра : 00:00:00:00 Оригинал временного кода : Group of pictures header Размер потока : 830 Мбайт (81%) Основные цвета : BT.601 NTSC Характеристики трансфера : BT.601 Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Параметр Endianness формата : Big Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 22 м. 16 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 71,4 Мбайт (7%) ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Параметр Endianness формата : Big Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 22 м. 16 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 71,4 Мбайт (7%) ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #3 Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Режим : Dolby Digital Параметр Endianness формата : Big Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 22 м. 17 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 30,6 Мбайт (3%) ServiceKind/String : Complete Main
Текст #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 21 м. 50 с. Задержка видео : 26 с. 159 мс.
Текст #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 22 м. 7 с. Задержка видео : 9 с. 542 мс.
Текст #3 Идентификатор : 224 (0xE0)-CC3 Формат : EIA-608 Режим смешивания, доп. информация : Muxed in Video #1 Продолжительность : 22 м. 17 с. Вид битрейта : Постоянный Размер потока : 0,00 байт (0%) CaptionServiceName : CC3
Ценности семейки Аддамс / Addams Family Values
Страна: США Жанр: фэнтези, комедия Год выпуска: 1993 Продолжительность: 01:34:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английская
Описание: У Гомеса и Мортиши Аддамсов рождается сын. Они нанимают для ухода за новорождённым няню Дебби Джелински, которая, соблазнившись богатством дяди Фестера, влюбляет его в себя и начинает плести интриги против остальной семьи. Юная Уэнсди Аддамс обнаруживает коварные замыслы няни и начинает слежку за ней. Но вскоре, за излишнюю любознательность, Уэнсди и Пагсли ссылают в детский лагерь…
Несколько слов о переводах. Многоголоска - никакая. Глупый и пресный перевод, в котором тонкий юмор оригинала по большей части заменён "народным", а многие фразы переведены совсем неверно. Перевод добавлен для маниакальных любителей многоголосок, которым всё равно, что слушать. Поклонникам фильма, и тем, кто хочет получить представление о фильме, многоголоска категорически не рекомендуется.
Одноголосый перевод Михалёва значительно лучше. Правда, имена некоторых героев не те, что были в его переводе первого фильма. Присутствует достаточное количество ляпов, характерных для синхронного перевода на слух. Но в целом озвучка хорошая, с присущей переводам Михалёва интеллигентностью. Наложение перевода качественное.
Субтитры переведены мною с нуля, по имевшимся английским субтитрам для глухих. Частично ориентировался на перевод Михалёва. Не побоюсь заявить, что это наиболее точный, подробный, адекватный и литературный перевод данного фильма из имеющихся в природе <img class="smile" src="//static.t-ru.org/smiles/icon_smile.gif" alt=""> - bubamara, цитаты с трекера RDA
Релиз: bubamara
Общее Полное имя : Addams\CENNOSTI_SEMEISTVA_ADAMSOV_CUSTOM\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB Формат : MPEG-PS Размер файла : 1024 Мбайт Продолжительность : 21 м. 21 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 6700 Кбит/сек
Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : Выборочная Параметр GOP формата : Variable Продолжительность : 21 м. 21 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 5479 Кбит/сек Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 480 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Стандарт вещания : Component Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Порядок развёртки : 2:3 Pulldown Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.661 Временной код первого кадра : 00:00:00:00 Оригинал временного кода : Group of pictures header Размер потока : 837 Мбайт (82%) Основные цвета : BT.601 NTSC Характеристики трансфера : BT.601 Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Параметр Endianness формата : Big Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 21 м. 21 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 68,5 Мбайт (7%) ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Параметр Endianness формата : Big Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 21 м. 21 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 68,5 Мбайт (7%) ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #3 Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Режим : Dolby Digital Параметр Endianness формата : Big Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 21 м. 21 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 29,3 Мбайт (3%) ServiceKind/String : Complete Main
Текст #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 21 м. 8 с. Задержка видео : 12 с. 913 мс.
Текст #2 Идентификатор : 224 (0xE0)-CC3 Формат : EIA-608 Режим смешивания, доп. информация : Muxed in Video #1 Продолжительность : 21 м. 21 с. Вид битрейта : Постоянный Размер потока : 0,00 байт (0%) CaptionServiceName : CC3
Текст #3 Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video
Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))
