Скачать через торрент Полина Polina, danser sa vie Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent
Скачивайте на UnionPeer.orgфильмы через торрентбез регистрации. Новинки кино в хорошем качествечерез торрент. На UnionPeer.org можно скачать через торрент фильмы2014 и 2015 годов. Самые новые фильмы.
Скачать торрентПолина Polina, danser sa vieбесплатночерез .torrentфильммультфильмсериал
Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
Полина / Polina, danser sa vie
Страна: Франция Студия: Everybody on the Deck, TF1 Droits Audiovisuels, UGC, France 2 Cinéma, Canal+, Ciné+, France Télévisions Жанр: Драма Год выпуска: 2016 Продолжительность: 01:48:25
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Карповский Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: нет
В ролях: Анастасия Шевцова, Жюльет Бинош, Вероника Жовницка, Алексей Гуськов, Нильс Шнайдер, Джереми Белингард, Миглен Миртчев, Ксения Кутепова, Серхио Диас, Ориана Хименес, Амбруаз Диварье, Ирина Вавилова, Геннадий Фомин, Лина Хоуди, Вилен Бабичев, Мари Ковач, Софи Хофлак
Описание: Полина - девушка из скромной российской семьи, мечтающая стать известной балериной. Её родители делают всё возможное, чтобы их дочь танцевала на сцене Большого театра и это им с огромным трудом удаётся. Мама возит дочку на уроки танца, а папа не гнушается заниматься явным криминалом ради сведения концов с концами. Волею судьбы Полина оказывается в Париже. Её родители полагают, что она уехала на гастроли, однако, девушка уезжает, слегка влюбившись во французского мальчика, а заодно желая попробовать себя в современном танце. Этот фильм о силе духа тех, кто должен изображать слабость в танце, и кто танцует свою жизнь на сцене, преодолевая сонмы препятствий. Но танец становится с каждым разом всё выразительнее, отбрасывая детскую наивность пластики с ногами как у куклы, превращаясь через импровизации в сложные концепции взрослых образов с чёткими линиями движений.
Дополнительная информация: Автор релиза - Заказ перевода у Антона Карповского (июль 2017) - ylnian За сборку дороги спасибо rammzez Источник для рипа - Blu-Ray (FRA) - Polina.Danser.sa.Vie.French.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA5.1-STZ
Часть фильма проходит на русском языке. Переведены только французские диалоги. Так что классического авторского перевода в данном случае не могло получиться. Описание - из рецензии Антона Карповского