Бумажный журавлик Осэн / The Downfall of Osen / Orizuru Osen / 折鶴お千
Страна : Япония
Жанр : драма, немой
Год выпуска : 1935
Продолжительность : 01:27:23
Перевод : Субтитры русские - дед_сто_лет©
Оригинальная аудиодорожка : японский
Режиссер : Кэндзи Мидзогути / Kenji Mizoguchi
В ролях : Дайдзиро НАЦУКАВА, Исудзу ЯМАДА, Итиро ЁСИДЗАВА, Син СИБАТА, Тадаси ТОРИИ, Гэнъити ФУДЗИИ, Дзюнъити КИТАМУРА, Сидзуко ТАКИДЗАВА, Эйдзи НАКАНО
Описание : По рассказу Кёка Идзуми (1873 – 1939). Юный Сокити покинул родной город, чтобы учиться, и стать врачом. Но в жестоком Токио его ожидают тяжелые испытания. Если бы не прекраная Осэн, то ничто бы не спасло его от смерти.
Немой фильм был дополнен музыкой и комментариями рассказчика.©
> > > > > > > > >
Качество видео : DVDRip
Формат видео : AVI
ЭКРАНИЗАЦИИ ЯПОНСКОЙ КЛАССИКИ В МОЕМ ПЕРЕВОДЕ Видео : 512x384 (1.33:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1017 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио : 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg
Формат субтитров : softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах : дед_сто_лет
432 00:39:58,396 --> 00:40:00,972 <i>Он стоял в роще святилища Канда...</i> 433 00:40:00,998 --> 00:40:05,405 <i>... когда появилась прекрасная Осэн, и спасла его.</i> 434 00:40:09,674 --> 00:40:11,112 Тебе нравится? 435 00:40:15,179 --> 00:40:16,981 Рукава в самую пору. 436 00:40:17,849 --> 00:40:20,561 Тебе очень идет. Отлично. 437 00:40:21,319 --> 00:40:22,322 Держи. 438 00:40:24,222 --> 00:40:26,058 Покажите мне ещё шаровары-хакама. 439 00:40:27,225 --> 00:40:28,868 Сию минуту. 440 00:40:30,828 --> 00:40:33,301 Очень хорошая ткань. 441 00:40:34,098 --> 00:40:36,173 Что скажете? 442 00:40:42,807 --> 00:40:44,381 Вам нравится? 443 00:40:44,709 --> 00:40:45,817 Сколько это стоит? 444 00:40:48,913 --> 00:40:50,817 Дадите мне скидку? 445 00:40:52,917 --> 00:40:53,991 Вот так хорошо? 446 00:40:54,152 --> 00:40:55,226 Согласна. 447 00:40:58,122 --> 00:40:59,924 Сколько будет всё вместе? 448 00:41:03,895 --> 00:41:04,900 Ой... 449 00:41:18,142 --> 00:41:22,151 Простите, сегодня только кимоно. 450 00:41:22,246 --> 00:41:23,581 Хакама в следующий раз. 451 00:41:24,015 --> 00:41:25,225 Как скажете. 452 00:41:25,883 --> 00:41:27,491 Большое вам спасибо.
GeneralComplete name : C:\...\Orizuru.Osen(1935)Kenji.Mizoguchi\Orizuru.Osen(1935)Kenji.Mizoguchi.aviFormat : AVIFormat/Info : Audio Video InterleaveFile size : 722 MiBDuration : 1h 27mnOverall bit rate : 1 155 KbpsWriting application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)Writing library : VirtualDub-MPEG2 build 24600/release VideoID : 0Format : MPEG-4 VisualFormat profile : Advanced Simple@L5Format settings, BVOP : 2Format settings, QPel : NoFormat settings, GMC : No warppointsFormat settings, Matrix : Default (H.263)Muxing mode : Packed bitstreamCodec ID : XVIDCodec ID/Hint : XviDDuration : 1h 27mnBit rate : 1 017 KbpsWidth : 512 pixelsHeight : 384 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate : 23.976 fpsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.216Stream size : 636 MiB (88%)Writing library : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01) AudioID : 1Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 3Codec ID : 55Codec ID/Hint : MP3Duration : 1h 27mnBit rate mode : ConstantBit rate : 128 KbpsChannel(s) : 1 channelSampling rate : 48.0 KHzCompression mode : LossyStream size : 80.0 MiB (11%)Alignment : Split accross interleavesInterleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration : 500 ms
Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))
Трекер:
[ 28-Апр-2018 06:01 ]
Скачать .torrent
Размер .torrent файла 14 KB
Внимание!!! Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Размер:
722 MB
Хэш (hash) релиза:
2718254b88919080277edcff653008b7526b783d
Подписка на обновления: