Перевод:
Русские субтитры от
AniPlay Перевод и редактура: ShiYoru
Английские субтитры от
Aniplex Японские субтитры от
Aniplex
Описание:
Первый фильм третьей аниме-адаптации «Fate/Stay Night».
Все та же пятая битва за Грааль. Все те же мастера и слуги, призванные для сражения в этой войне. Но вмешательство третьих лиц в корне меняет череду событий предыдущих повествований. Новый персонаж, Дзокэн Мато (дедушка Сакуры), видя поражение Райдера Синдзи Мато, решает действовать, призвав слугу доселе невиданного. Также в битву будет втянута близкая подруга Сиро — Сакура. А Райдер, бывшая до этого лишь героем «второго плана», возьмет одну из главных ролей.
© DeKa, Shikimori
<div class="sp-wrap">
<div class="sp-head folded">Подробные тех. данные</div>
<div class="sp-body">
<div class="sp-wrap">
<div class="sp-head folded">MediaInfo</div>
<div class="sp-body">
General
Unique ID : 288058566628729290228844274112832210773 (0xD8B60FDA09DB6E2EE918C5427BBC0755)
Complete name : J:\!S\Fate Stay Night [Heaven's Feel]\Movie 1. presage flower.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 34.7 GiB
Duration : 2 h 0 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 41.2 Mb/s
Encoded date : UTC 2018-05-09 08:05:12
Writing application : mkvmerge v20.0.0 ('I Am The Sun') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile :
[email protected] Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 0 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 36.6 Mb/s
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.737
Stream size : 30.9 GiB (89%)
Title : Filanor Aelin @ Fate/Stay night [Heavens Feel]. Movie 1. presage flower
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 0 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 1 280 kb/s / 768 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 1.09 GiB (3%)
Title : Stereo 1297 kbps
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 0 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 3 173 kb/s / 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 2.67 GiB (8%)
Title : 5. 1 3174 kbps
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 0 min
Bit rate : 138 kb/s
Count of elements : 6017
Stream size : 118 MiB (0%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 59 min
Bit rate : 171 kb/s
Count of elements : 8502
Stream size : 146 MiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:04:19.884 : en:Chapter 2
00:09:07.838 : en:Chapter 3
00:12:32.126 : en:Chapter 4
00:19:47.394 : en:Chapter 5
00:26:44.102 : en:Chapter 6
00:29:58.004 : en:Chapter 7
00:34:50.922 : en:Chapter 8
00:40:10.991 : en:Chapter 9
00:47:07.574 : en:Chapter 10
00:52:19.177 : en:Chapter 11
00:59:06.543 : en:Chapter 12
01:07:36.886 : en:Chapter 13
01:15:41.119 : en:Chapter 14
01:20:32.202 : en:Chapter 15
01:24:49.417 : en:Chapter 16
01:30:56.742 : en:Chapter 17
01:38:43.417 : en:Chapter 18
01:44:11.370 : en:Chapter 19
01:51:28.473 : en:Chapter 20
01:53:39.312 : en:Chapter 21
01:59:21.154 : en:Chapter 22