Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
Собрание сочинений
Год: 1998-2017 Автор: Джим Чайковски / Jim Czajkowski Жанр: Приключения,фэнтези Издательство: АСТ,Эксмо Язык: Русский Формат: FB2 Качество: Изначально компьютерное (eBook) Описание: Джим Чайковски/Jim Czajkowski. Как Джеймс Роллинс/James Rollins он выпускает свои приключенческие романы и триллеры с элементами фантастики, а под именем Джеймс Клеменс/James Clemens выходят его фэнтезийные циклы. Джим Чайковски родился в 1961 году в Чикаго, штат Иллинойс. У него три брата и три сестры. Детство Джима прошло на Среднем Западе и в сельских районах Канады. Он учился в Университете Миссури, где в 1985 году получил докторскую степень по ветеринарной медицине. Затем переехал в Калифорнию и поселился в Сакраменто, где в 1989 открыл в районе Гринхэвен собственную ветеринарную клинику, которой руководил десять лет, работая по 60-70 часов в неделю.
Чайковски начал пробовать писать в 1995 году. Он говорит, что его первые рассказы не могут вызывать ничего, кроме ужаса, но они помогли ему выработать собственный стиль. Свой первый роман, «Subterranean» (об экспедиции, открывающей под землей затерянную цивилизацию; приключения с явным привкусом романов начала XX века), опубликованный в 1999 году под псевдонимом Джеймс Роллинс, Джим написал еще работая в клинике. Он поставил перед собой задачу писать по три страницы в день и завершил роман за одиннадцаь месяцев. С этим романом он обошел пятьдесят литагентов, лишь 50-й поверил в него и согласился представлять его интересы. В 1996 роман был продан издательству, но вышел лишь через три года. Не зная, будет ли когда-либо издан «Subterranean», Джим решил переключитьс на написание фэнтези и сочинил «Wit'ch Fire», изданный в 1998 под именем Джеймс Клеменс. Сначала Чайковски пытался совместить написание книг и работу ветеринара, но потом решил стать профессиональным писателем, хотя до сих пор при случае помогает в клинике. Теперь он с иронией жалуется, что у него остается меньше свободного времени, чем когда он работал ветеринаром. Ведь часто приходится писать в год даже не один роман, а целых два. В одном из интервью он сказал, что чередует написание фэнтези и триллеров, и временами это напоминает ему шизофрению. Следом за «Subterranean» под псевдонимом Джеймс Роллинс были изданы «Excavation» (2000), «Deep Fathom» (2001), «Amazonia» (2002) и «The Ice Hunt» (2003). А под именем Джеймс Клеменс он продолжил фэнтезийный цикл «Проклятые и изгнанные», начатый «Wit'ch Fire» (1998). В цикл вошли еще четыре романа — «Wit'ch Storm» (1999), «Wit'ch War» (2000), «Wit'ch Gate» (2001) и «Wit'ch Star» (2002). В настоящее время писатель живет в Сакраменто в Калифорнии. Держит дома двух собак и попугая. Увлекается спелеологией и подводным плаванием.
Среди источников своего вдохновения Клеменс называет авторов серии о Доке Сэвэдже, романы Э.Р.Берроуза о Тарзане, «Волшебник страны Оз» Л.Ф.Баума, «Хроники Нарнии» К.С.Льюиса, книги Жюля Верна и Герберта Уэллса, а также биографию Говарда Картера, исследователя египетских пирамид.
В 2004 году вышел роман «Sandstorm», открывший цикл о секретной организации «Sigma Force», а годом позже, как Джеймс Клеменс, писатель начал новый фэнтезийный цикл «Godslayer».
1998 Ведьмин огонь / Wit'ch Fire [Огонь ведьмы] 1999 Буря ведьмы / Wit'ch Storm 1999 Пещера / Subterranean 2000 Война ведьмы / Wit'ch War 2000 Пирамида / Excavation 2001 Бездна / Deep Fathom . 2001 Врата ведьмы / Wit'ch Gate 2002 Амазония / Amazonia 2002 Звезда ведьмы / Wit'ch Star 2003 Айсберг / Ice Hunt 2004 Песчаный дьявол / Sandstorm 2005 И пала тьма / Shadow Fall 2005 Кости волхвов / Map of Bones 2006 Черный орден / Black Order 2006 Дар сгоревшего бога / Hinterland 2006 Влюбленный Ковальски / Kowalski's In Love (рассказ) (антология «Триллер») 2007 Печать Иуды / The Judas Strain 2008 Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа / Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull 2008 Последний оракул / The Last Oracle 2009 Алтарь Эдема / Altar of Eden 2009 Джейк Рэнсом и Король Черепов / Jake Ransom and the Skull King's Shadow 2009 Ключ Судного дня / The Doomsday Key 2010 Яма / The Pit (рассказ) (антология «Воины») 2011 Отмычка / The Skeleton Key (новелла) 2011 Дьявольская колония / The Devil Colony 2011 Джейк Рэнсом и воющий сфинкс / Jake Ransom and the Howling Sphinx 2012 Линия крови / Bloodline 2012 Город крика / City of Screams // Соавтор: Ребекка Кэнтрелл (повесть) 2012 Ночная охота / Tracker (повесть) 2013 Глаз Бога / The Eye of God 2013 Кровавое евангелие / The Blood Gospel // Соавтор: Ребекка Кэнтрелл 2013 Невинные / Innocent Blood // Соавтор: Ребекка Кэнтрелл 2013 Blood Brothers // Соавтор: Ребекка Кантрелл 2014 Убийцы смерти / The Kill Switch // Соавтор: Грант Блэквуд 2014 Шестое вымирание / The Sixth Extinction 2015 Ястребы войны / War Hawk // Соавтор: Грант Блэквуд 2015 Кровь Люцифера / Blood Infernal // Соавтор: Ребекка Кантрелл 2015 Костяной лабиринт / The Bone Labyrinth [под псевдонимом James Rollins] 2016 Седьмая казнь / The 7th Plague 2017 Венец демона / The Demon Crown [под псевдонимом Джеймс Роллинс]
Джейк Рэнсом / Jake Ransom
<div class="sp-wrap"> <div class="sp-head folded">1. Джейк Рэнсом и Король Черепов</div> <div class="sp-body">
Название: Джейк Рэнсом и Король Черепов / Jake Ransom and the Skull King's Shadow Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Сергей Трофимов Серия: Джейк Рэнсом (1-я книга в серии) Жанр: Детская фантастика Год издания: 2010 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-42109-1 Формат: FB2 Аннотация: Прежде чем исчезнуть в джунглях на юге Мексики, чета археологов успела переслать своим детям посылку с экспедиционным дневником и золотой монетой эпохи майя. Пойдя по этому следу, юный естествоиспытатель Джейк Рэнсом и его ветреная сестренка Кэди вдруг очутились в необыкновенном мире под названием Калипсос. Там сохранились осколки давно исчезнувших цивилизаций. Там уживаются друг с другом люди и динозавры. Там мастера алхимии, стремясь к абсолютному господству, обзаводятся армиями чудовищ…
Название: Джейк Рэнсом и воющий сфинкс / Jake Ransom and the Howling Sphinx Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Марина Осипова Серия: Джейк Рэнсом (2-я книга в серии) Жанр: Детская фантастика Год издания: 2012 Издательство: Эксмо ISBN: 978-5-699-56899-4 Формат: FB2 Аннотация: Однажды Джейк Рэнсом и его сестра Кэди провалились в прошлое, оказавшись на доисторическом материке Пангее, где они обнаружили следы родителей, исчезнувших в ХХ веке во время археологической экспедиции! Но на этом приключения не закончились, и карманные часы отца перенесли Джейка и Кэди в Древний Египет, отгороженный от остального мира песчаной бурей, порожденной ужасным воющим сфинксом. Там их поджидал старый враг, страшный Кальверум Рекс, Король Черепов, дотянувшийся и до этой закрытой страны. Ему нужно то, что позволит отправиться в будущее — Ключ времени, оставленный Джейку родителями!
Орден сангвинистов / Order of the Sanguines
Название: Кровавое евангелие / The Blood Gospel Автор: Джеймс Роллинс, Ребекка Кантрелл Переводчик: Юрий Вейсберг Серия: Орден сангвинистов (1-я книга в серии) Жанр: Триллер Год издания: 2013 Издательство: Эксмо ISBN: 978-5-699-63415-6 Формат: FB2 Аннотация: Сильное землетрясение в районе древней израильской крепости Масада обнажило неизвестное захоронение, сокрытое в недрах горы. На осмотр находки прибыли трое специалистов — сержант спецназа США Джордан Стоун, священник из Ватикана Рун Корца и археолог Эрин Гренджер. Захоронение оказалось частью подземного храма с таинственным саркофагом. Сохранившиеся знаки свидетельствовали о том, что некогда здесь была спрятана священная книга. По легенде, Иисус Христос начертал ее собственной кровью, заключив в ней тайну своей божественности…
Название: Невинные / Innocent Blood Автор: Джеймс Роллинс, Ребекка Кантрелл Переводчик: А. В. Филонов Серия: Орден сангвинистов (2-я книга в серии) Жанр: Триллер, фэнтези Год издания: 2014 Издательство: Эксмо ISBN: 978-5-699-70089-9 Формат: FB2 Аннотация: После того как Кровавое Евангелие было явлено людям, Орден сангвинистов перешел к следующему этапу, предначертанному в Священном Писании от Христа. Троица спасителей — Рун Корца, Джордан Стоун и Эрин Грейнджер — должна отыскать Первого Ангела, который принесет людям вечный мир. Однако им противостоит некто, имеющий совершенно иные планы на будущее человечества. Ему тоже нужен Первый Ангел — но чтобы устроить конец света; ибо сказано в Писании, что только в конце времен свершится возвращение Христа в мир. Он мечтает вернуть на землю Мессию, которого когда-то предал, и избавиться наконец от страшного «дара» бессмертия. И имя творцу грядущего Апокалипсиса — Иуда Искариот…
Название: Кровь Люцифера / Blood Infernal Автор: Джеймс Роллинс, Ребекка Кантрелл Переводчик: М. В. Смирнова Серия: Орден сангвинистов (3-я книга в серии) Жанр: Триллер, фэнтези Год издания: 2015 Издательство: Эксмо ISBN: 978-5-699-83286-6 Формат: FB2 Аннотация: Орден сангвинистов подошел к финальной части операции, направленной на спасение человечества от вечного мрака и господства темных сил. Трое Избранных – Рун Корца, Джордан Стоун и Эрин Грейнджер – узнали, где на Земле сокрыт Первый Ангел, призванный уничтожить зло. Но, чтобы добраться до этого места, им понадобится собрать сложнейшую головоломку и подобрать ключ к ангельской темнице. Да и что будет потом, хранителям Кровавого Евангелия неизвестно. Никто из них не знает, чего ожидать от пробужденного создания. Ведь это… сам Люцифер!
Проклятые и изгнанные / Banned and the Banished
Название: Ведьмин огонь / Wit'ch Fire Автор: Джеймс Клеменс / Джим Чайковски Переводчик: В. Рохмистров Серия: Проклятые и изгнанные (1-я книга в серии) Жанр: Фэнтези Год издания: 2003 Издательство: АСТ, Ермак ISBN: 5-17-019044-1, 5-9577-0669-8 Формат: FB2 Аннотация: Таинственная Книга, созданная последними магами Света в грозный час, когда королевство Аласия рушилось под натиском сил Тьмы… Книга, которая обретет свою силу лишь в час, когда в обычной девочке пробудится великий колдовской Дар... Час настал. И теперь будущая Повелительница Книги начинает свой путь к древнему покинутому городу магов, где предстоит свершиться древнему пророчеству. Спутники ее — однорукий воин, лишенный смерти, прекрасная дриада, владеющая древней силой Деревьев, смелый горец, могучий тролль и два брата-оборотня. Врагам же ее нет числа, и на стороне их — не только сила оружия, но и сила черного ведовства…
Название: Огонь ведьмы / Wit'ch Fire Автор: Джеймс Клеменс Переводчик: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова Серия: Проклятые и изгнанные (1-я книга в серии) Жанр: Фэнтези Год издания: 2010 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-40610-4 Формат: FB2 Аннотация: Пять веков назад ради призрачной надежды на спасение дивной страны ее последние чародеи заключили свое могущество в Кровавую Книгу. И вот для юной ведьмы Элены настало время добавить к своему роковому дару объединенную силу древних магов… Но самый опасный на свете враг не будет ждать, когда окрепнут ее чары. Спасаясь от крылатых посланцев Темного Властелина, Элена скрывается на чужбине. Постепенно вокруг нее собирается отряд проклятых и гонимых, они готовы сразиться со слугами зла и возродить великую некогда империю…
Название: Буря ведьмы / Wit'ch Storm Автор: Джеймс Клеменс Переводчик: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова Серия: Проклятые и изгнанные (2-я книга в серии) Жанр: Фэнтези Год издания: 2011 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-44794-7 Формат: FB2 Аннотация: Рубиновая печать ведьмы, которой помечена ладонь Элены, обладает необузданной грозной силой. Тот, кто подчинит себе эту магию, сможет противостоять слугам Темного Властелина. Но Элена пока еще не хозяйка своему могуществу. Со свитой из проклятых и гонимых она направляется в затерянный город. Там, если верить пророчеству, хранится мистический фолиант, а в нем скрыт ключ к спасению страны от черного волшебства повелителя гал'готалов. Но если Темный Властелин найдет Элену первым, она сама сделается его оружием. И этому оружию не будет равных…
Название: Буря ведьмы (АСТ) / Wit'ch Storm Автор: Джеймс Клеменс / Джим Чайковски Переводчик: В. Рохмистров Серия: Проклятые и изгнанные (2-я книга в серии) Жанр: Фэнтези Год издания: 2004 Издательство: АСТ, Транзиткнига ISBN: 5-17-026534-4 Формат: FB2 Аннотация: Таинственная Книга, созданная последними магами Света когда королевство Аласия рушилось под натиском сил Тьмы... Книга, которая обретет свою силу лишь в час, когда в обычной девочке пробудится великий колдовской Дар... Час настал. И теперь будущая Повелительница Книги начинает свой путь к древнему покинутому городу магов, где предстоит свершиться древнему пророчеству. Спутники ее — однорукий воин, лишенный смерти, прекрасная дриада, владеющая древней силой Деревьев, смелый горец, могучий тролль и два брата-оборотня. Врагам же ее нет числа, и на стороне их — не только сила оружия, но и сила черного ведовства... Но ныне среди ее спутников оказался предатель. Предатель, готовый за звонкое золото Тьмы навести на след Повелительницы Книги охотников Мрака — и помочь им уничтожить отряд воинов Света...
Название: Война ведьмы / Wit'ch War Автор: Джеймс Клеменс Переводчик: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова Серия: Проклятые и изгнанные (3-я книга в серии) Жанр: Фэнтези Год издания: 2011 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-47830-9 Формат: FB2 Аннотация: Судьба королевства Аласея в руках юной ведьмы Элены. Только разгадав тайны сокрытые на страницах Кровавого Дневника, она сможет дать отпор враждебной магии. Реликвия хранится в А'лоа Глен, но этот легендарный город захвачен чудовищами, и главный над ними Шоркан, верный помощник Темного Властелина. У Элены есть союзники, согласные идти в отчаянный поход. С ней однорукий Эр'рил, которому известно, как снять охранительные чары с Кровавого Дневника. Однако девушка не знает, что Эр'рил — брат грозного Шоркана. Останется ли древний воин-чародей на ее стороне или решит предать? Блистательная сага от автора, чей другой псевдоним — Джеймс Роллинс — стал в литературном мире синонимом слова «бестселлер».
Название: Война ведьмы (АСТ) / Wit'ch War Автор: Джеймс Клеменс / Джим Чайковски Переводчик: И. Емельянова, И. Моносова Серия: Проклятые и изгнанные (3-я книга в серии) Жанр: Фэнтези Год издания: 2006 Издательство: АСТ, Хранитель ISBN: 5-17-027821-7 Формат: FB2 Аннотация: Таинственная Книга, созданная последними магами Света в грозный час, когда королевство Аласия рушилось под натиском сил Тьмы... Книга, которая обретет свою силу лишь в час, когда в обычной девочке пробудится великий колдовской Дар... Час настал. И теперь будущая Повелительница Книги завершит свой путь к древней покинутой обители магов, где предстоит свершиться древнему пророчеству. Спутники ее - однорукий воин, лишенный смерти, прекрасная дриада, владеющая древней силой Деревьев, смелый горец, могучий тролль и два брата-оборотня. Конец же ее пути лежит на древнем острове О'Лоа Глен, издавна считавшемся могущественнейшей из твердынь Темной магии. Там - и только там - обретет Повелительница Книги свою Истинную Силу... или лишится жизни. Ибо опаснейший из врагов уже поджидает ее среди руин О'Лоа Глен...
Название: Врата ведьмы / Wit'ch Gate Автор: Джеймс Клеменс Переводчик: Н. Зуева Серия: Проклятые и изгнанные (4-я книга в серии) Жанр: Фэнтези Год издания: 2008 Издательство: АСТ, Хранитель ISBN: 978-5-17-049898-7 Формат: FB2 Аннотация: Таинственная Книга, созданная последними магами Света в грозный час, когда королевство Аласия рушилось под натиском сил Тьмы… Книга, которая обретет свою силу лишь в час, когда в обычной девочке пробудится великий колдовской Дар… Час настал. Повелительница Книги Елена обрела свою истинную Силу, и ее армия повстанцев нанесла силам Зла мощный удар. Но Тьма еще не повержена… Ибо самый могущественный из черных магов не просто уцелел, но и сумел открыть ужасные Врата, которые даруют отворившему их неиссякаемую Силу. И теперь самые смелые из соратников Елены выходят в путь, чтобы найти и уничтожить Врата. Сама же она отправляется в проклятые «земли Зла» Гульготы — прямо в логово врага…
Название: Врата ведьмы / Wit'ch Gate Автор: Джеймс Клеменс Переводчик: Владислав Русанов Серия: Проклятые и изгнанные (4-я книга в серии) Жанр: Фэнтези Год издания: 2011 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-52883-7 Формат: FB2, RTF Аннотация: Юная ведьма Элена и ее друзья продолжают неравную борьбу с армиями Темного Властелина. Ценой неимоверных усилий им удалось овладеть островом А’лоа Глен, древней твердыней магов, где хранился Кровавый Дневник. Но могущественный чародей уцелел и нанес ответный удар. Созданные им каменные врата грозят гибелью всему миру. Их нужно найти и уничтожить. Верные соратники Элены отправляются в нелегкий и полный опасности путь — кто на север, кто на юг. Но ей самой предстоит самая рискованная задача, ведь проникнуть в сердце Гал’готы, где царят смерть и запустение, под силу только ведьме…
Название: Звезда ведьмы / Wit'ch Star Автор: Джеймс Клеменс Переводчик: Н. Ефременкова Серия: Проклятые и изгнанные (5-я книга в серии) Жанр: Фэнтези Год издания: 2009 Издательство: АСТ, Хранитель ISBN: 978-5-17-052248-4 Формат: FB2 Аннотация: Таинственная Книга, созданная последними магами Света в грозный час, когда королевство Аласия рушилось под натиском сил Тьмы, нашла свою истинную хозяйку. Повелительница Книги, юная Елена, и ее соратники сумели не только нанести приверженцам Зла мощный удар, но и отыскать и уничтожить загадочные Врата, которые наделяют отворившего их огромной магической властью. Однако Зло далеко еще не повержено. Темный Лорд, затаившийся в своей грозной твердыне, собирает силы, готовясь вновь обрушиться на защитников Света. И, как утверждает странный шут, пробравшийся из твердыни Тьмы к Елене, у повелителя Мрака есть в запасе новое страшное оружие, справиться с которым Повелительнице Книги будет очень и очень непросто… Елена готова действовать. Но может ли она доверять словам перебежчика?..
Название: Звезда ведьмы (Эксмо) / Wit'ch Star Автор: Джеймс Клеменс / Джим Чайковски Переводчик: Владислав Русанов Серия: Проклятые и изгнанные (5-я книга в серии) Жанр: Фэнтези Год издания: 2013 Издательство: Эксмо ISBN: 978-5-699-58591-5 Формат: FB2 Аннотация: Опасное странствие Элены и ее друзей продолжается. Каменные врата уничтожены, но сила Темного Властелина все еще велика. Вернувшись в А’лоа Глен, Элена встречает Арлекина Квэйла. Маленький человечек в шутовском наряде утверждает, что сбежал из подземелий Блэкхолла, и предлагает свою помощь. И хотя у юной ведьмы каждый союзник на счету, Элена не уверена, что сможет довериться Арлекину. Правда, он сообщил, что еще одни врата Вейра уцелели, а значит, до гибели мира осталось не больше месяца… Так начинается одно из самых опасных путешествий юной ведьмы. Слуги Темного Властелина преследуют Элену и ее отважных спутников буквально по пятам. Удастся ли им найти и уничтожить последние каменные врата? Выдержат ли узы любви и дружбы новое испытание? Останется ли магия по-прежнему всесильной? Ответы пока не найдены, но приключения продолжаются!
Сигма / Sigma Force
Название: Песчаный дьявол / Sandstorm Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Сергей Саксин Серия: Сигма (1-я книга в серии) Жанр: Приключения Год издания: 2007 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-24380-8 Формат: FB2 Аннотация: Двадцать лет назад английский археолог и миллионер Реджинальд Кенсингтон бесследно исчез в легендарном городе Убаре, затерянном в Аравийской пустыне. После загадочного взрыва в основанной Кенсингтоном галерее, где собраны сокровища из Убара, ученые обнаруживают внутри каменного изваяния, расколотого при взрыве, странную металлическую деталь – точную копию человеческого сердца. Дочь археолога снаряжает научную экспедицию с целью проникнуть в тайны, хранимые пустыней. Однако этот взрыв привлекает к себе внимание не только ученых, но и международной преступной группы, стремящейся завладеть некой таинственной силой, спрятанной где-то в подземельях Убара.
Название: Кости волхвов / Map of Bones Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: А. Новиков Серия: Сигма (2-я книга в серии) Жанр: Триллер Год издания: 2006 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 5-699-14630-Х Формат: FB2 Аннотация: В Кёльнском соборе во время праздничной службы происходит массовое убийство: все прихожане погибают мучительной смертью. Преступники, облачённые в монашеские рясы, похищают бесценную реликвию, хранившуюся в соборе с XII века, — кости библейских волхвов. Из Вашингтона для расследования преступления послана группа спецагентов секретной организации «Сигма» во главе с Греем Пирсом. Совместно с учёными Ватикана группе удаётся установить, что в убийстве и похищении замешан Имперский орден дракона — тайное братство алхимиков, корни которого уходят в глубь веков.
Название: Черный орден / Black Order Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Ирина Чаромская Серия: Сигма (3-я книга в серии) Жанр: Триллер Год издания: 2008 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-27395-9 Формат: FB2 Аннотация: От скованных льдом вершин Гималаев до узких улиц Копенгагена, от подземных лабораторий минувшего века до великолепных залов Смитсоновского института — повсюду разбросаны подсказки к разгадке великой тайны — тайны происхождения жизни, зашифрованной в древних рунах. А начинается все в затерянном в Тибете буддийском монастыре, где люди начинают гибнуть от непонятной болезни. В монастырь вылетает вертолет с врачами, и одновременно туда движется некий загадочный человек, которому отдан приказ уничтожить всех!
Название: Печать Иуды / The Judas Strain Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Сергей Саксин Серия: Сигма (4-я книга в серии) Жанр: Триллер Год издания: 2009 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-33552-7 Формат: FB2 Аннотация: Из глубин Индийского океана поднимается ужасная чума, грозящая уничтожить человечество. Природа этой смертельной болезни неизвестна, ее распространение невозможно остановить. Двое ученых из секретного отряда «Сигма» – Лиза Каммингс и Монк Коккалис – направлены в Индонезию, чтобы выяснить причины зловещей эпидемии.Каким-то непонятным образом в Тайном архиве Ватикана появляется на полу знак ордена дракона-страшной секты, недавно уничтоженной отрядом «Сигма». Под знаком высечена надпись, сделанная на древнейшем языке на земле – языке ангелов. Хранитель архива понимает, что в этой надписи может быть зашифровано средство спасения человечества.
Название: Последний оракул / The Last Oracle Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: А. Новиков Серия: Сигма (5-я книга в серии) Жанр: Триллер Год издания: 2009 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-37744-2 Формат: FB2 Аннотация: Нищий оборванец, застреленный снайпером у самых дверей штаб-квартиры спецотряда «Сигма», успевает передать коммандеру Грею Пирсону старинную греческую монету с изображением храма Дельфийского оракула. Убитый опознан: это Арчибальд Полк, входивший в сообщество элитных ученых, известное под названием «Ясоны». В последнее время отколовшаяся группа «Ясонов» проводила секретные эксперименты с детьми-аутистами, усиливая проявляемые ими необыкновенные способности. Однако у маленьких подопытных возникает странный побочный эффект, и его неконтролируемое развитие грозит ужасными последствиями для всего человечества. Видимо, об этом Арчибальд Полк и пытался предупредить «Сигму». Но какое отношение к этому имеет древнегреческий оракул? Чтобы понять это, Грей Пирсон и его товарищи должны разгадать тайну, окутанную веками.
Название: Ключ Судного дня / The Doomsday Key Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Сергей Саксин Серия: Сигма (6-я книга в серии) Жанр: Триллер Год издания: 2010 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-39624-5 Формат: FB2 Аннотация: В Риме в соборе Святого Петра погибает от взрыва археолог из Ватикана. Перед смертью он успевает спрятать среди реликвий собора древний кожаный мешочек, в котором, как он надеется, заключено спасение человечества… В лаборатории Принстонского университета убит известный ученый-генетик… В Африке в лагере Красного Креста застрелен сын американского сенатора… Три убийства на трех континентах, и все три жертвы помечены выжженным на их плоти древним друидическим крестом. Коммандеру Грею Пирсону и его соратникам из спецотряда «Сигма» предстоит выяснить, что связывало этих людей, и попытаться спасти человечество от приближающегося Армагеддона.
Название: Дьявольская колония / The Devil Colony Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Сергей Саксин Серия: Сигма (7-я книга в серии) Жанр: Триллер Год издания: 2012 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-56948-9 Формат: FB2 Аннотация: Проникнув в погребальное святилище, спрятанное в пещере в глуши Скалистых гор, двое молодых людей нарушают древнее заклятие, и это приводит к началу цепи катастрофических событий, угрожающих самому существованию человечества. В этой пещере, рядом с останками странных белокожих индейцев, хранится множество золотых пластин с надписями на неизвестном языке, а также священный тотем этого народа — череп саблезубого тигра. Внутри он заполнен непонятным веществом, которое, оказавшись на свободе, мгновенно начинает поглощать окружающую материю, превращая ее в прах, причем этот процесс невозможно остановить. К решению этой проблемы, смертельно опасной для всего живого на Земле, подключается спецотряд «Сигма»…
Название: Линия крови / Bloodline Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Н. Рейн Серия: Сигма (8-я книга в серии) Жанр: Триллер Год издания: 2012 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-60898-0 Формат: FB2 Аннотация: Дочь президента США Аманда Гант бесследно исчезла с борта собственной яхты, подвергшейся нападению в районе Сейшельских островов. Следы ведут к древней и могущественной организации, известной как «Гильдия», с которой давно борется секретная спецгруппа «Сигма». Ее директору Пейнтеру Кроу становится известно, что некоторое время назад Аманда забеременела в результате искусственного оплодотворения, а совсем недавно получила анонимное предостережение об опасности, угрожающей ей и ее плоду. Но чего хочет «Гильдия»? И, в то время как бойцы «Сигмы» во главе с Греем Пирсом ищут пропавшую, Кроу собирает информацию, связанную с беременностью Аманды. Похитителям явно нужен именно ее неродившийся ребенок. Ибо в нем сокрыта одна из самых важных тайн человечества, обладающий которой способен сравняться с самим Богом…
Название: Убийцы смерти / The Kill Switch Автор: Джеймс Роллинс, Грант Блэквуд Переводчик: Сергей М. Саксин Серия: Сигма (9-я книга в серии) Жанр: Триллер Год издания: 2014 Издательство: Эксмо ISBN: 978-5-699-75538-7 Формат: FB2 Аннотация: После успешного, но опасного сотрудничества с группой «Сигма» пара бывших армейских разведчиков Такер Уэйн и его пес Кейн хорошенько отдохнули в Будапеште, а затем перешли к работе по частным контрактам. Судьба занесла их в Россию, во Владивосток, охранять жизнь и здоровье местного олигарха. Но «Сигма» нашла агентов и здесь, на краю света. Директор Пейнтер Кроу сообщил Уэйну, что тот должен отыскать и вывезти в США российского магната Буколова. В руки фармацевта попал считавшийся утерянным секрет местонахождения растительных клеток, давших начало всему живому на земле. Однако эти клетки могут обеспечить человечеству как процветание, так и смерть — в зависимости от того, кто ими завладеет. Задача Такера и Кейна — не допустить к открытию тех, кто мечтает обратить его в самое страшное зло на Земле…
Название: Ястребы войны / War Hawk Автор: Джеймс Роллинс, Грант Блэквуд Переводчик: Александр Васильевич Филонов Серия: Сигма (10-я книга в серии) Жанр: Триллер, фантастический детектив Год издания: 2016 Издательство: Эксмо ISBN: 978-5-699-91560-6 Формат: FB2 Аннотация: Ветеран Ирака и Афганистана, разведчик Такер Уэйн и его боевая собака по кличке Кейн пребывали на заслуженном отдыхе, когда их разыскала бывшая коллега Такера. Она рассказала, что, вернувшись на родину, работала над одним сверхсекретным военным проектом. Но после того, как проект свернули, его участники один за другим начали погибать. И теперь ее жизнь под угрозой. Женщина умоляла Такера помочь ей. Начав разведку, Уэйн выяснил, что этот секретный проект направлен на разработку сверхсовременного роботизированного оружия. Ну, а раз его закрыли и все участники «зачищаются», значит, оружие вот-вот будет применено. Миру грозит кровавый хаос. И только двое в силах это остановить – отставной армейский разведчик и его собака…
Название: Глаз Бога / The Eye of God Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Сергей М. Саксин Серия: Сигма (11-я книга в серии) Жанр: Триллер Год издания: 2013 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-69131-9 Формат: FB2 Аннотация: К Земле приближается комета, грозящая стереть все живое с лица нашей планеты. Под воздействием небесного тела с орбиты сходит исследовательский спутник, несущий на себе удивительный прибор, именуемый «Глазом Бога». Этот прибор предназначен для исследования малоизученной и загадочной «темной энергии», содержащейся в комете. Незадолго до падения спутника ученые получают странную видеозапись с «Глаза Бога», которая демонстрирует страшное скорое будущее: Земля, охваченная пожаром. Возможно ли избежать катастрофы?.. И тут группа «Сигма» выходит на след древних реликвий, предсказывающих этот катаклизм из глубины веков, а также указывающих на то, как противодействовать «темной энергии». Но на поиски этих артефактов почти не осталось времени, а захоронены они на огромной территории от Венгрии до Монголии. Час «икс» вот-вот наступит. Никогда еще Пейнтер Кроу и его группа не были так близки к поражению…
Название: Шестое вымирание / The Sixth Extinction Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Сергей Михайлович Саксин Серия: Сигма (12-я книга в серии) Жанр: Боевая фантастика, приключения Год издания: 2015 Издательство: Эксмо ISBN: 978-5-699-78556-8 Формат: FB2 Аннотация: В долгой истории нашей Земли периодически случались жуткие катаклизмы, когда практически все живое на планете погибало, исчезало. И тогда эволюция растительного и животного мира Земли шла по совершенно иному, новому пути. Ученые назвали эти катаклизмы «массовыми вымираниями» и насчитывают пять таких событий. Многие из специалистов убеждены, что в самом скором времени Землю ждет очередное, шестое вымирание. Группа «Сигма» во главе с ее директором Пейнтером Кроу стоит на стороне тех, кто всеми силами стремится предотвратить новый коллапс – или, по крайней мере, отсрочить его. Но есть и такие люди, кто, напротив, желает приблизить шестое вымирание, чтобы, очистив планету от всего лишнего, начать строительство мира заново. И эти сторонники вымирания приготовили всему живому на Земле страшный сюрприз…
Название: Костянной лабиринт / The Bone Labyrinth Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Сергей Михайлович Саксин Серия: Сигма (13-я книга в серии) Жанр: Боевая фантастика, приключения Год издания: 2016 Издательство: Эксмо ISBN: 978-5-699-86715-8 Формат: FB2 Аннотация: Над программой изучения генома человека, проводимой в США под эгидой УППОНИР, нависла внезапная угроза. Сначала неизвестные боевики напали на экспедицию, исследующую останки древних людей в хорватских горах, и генетик Лена Крэндолл лишь чудом осталась в живых. Затем прямо из лаборатории в Штатах похитили ее сестру Марию, занимавшуюся генетическими опытами на обезьянах. Решение проблемы возложено на группу «Сигма», боевое подразделение УППОНИР. Ее руководителю Пейнтеру Кроу ясно: сестры Крэндолл сделали какое-то открытие, остро заинтересовавшее влиятельные силы за рубежом. Но он пока не догадывается, что открытие это связано с такой древней и страшной тайной, что, возможно, лучше было бы не знать о ней вовсе...
Название: Седьмая казнь / The 7th Plague Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: В. Гордиенко, Т. Борисова Серия: Сигма (14-я книга в серии) Жанр: Боевая фантастика, приключения Год издания: 2017 Издательство: Эксмо ISBN: 978-5-699-96041-5 Формат: FB2 Аннотация: В суданской пустыне внезапно объявился руководитель пропавшей два года назад экспедиции, профессор Британского музея Гарольд Маккейб. Тело ученого пребывало в жутком состоянии – он стал мумией еще при жизни и умер по дороге в больницу. Во время вскрытия в каирском морге у Маккейба начал светиться мозг. А еще через двое суток люди, присутствовавшие при этом, тяжело заболели. Вспыхнула эпидемия, и половина заразившихся умерла. Такие события не могли пройти мимо недремлющего ока директора отряда «Сигма» Пейнтера Кроу…
Название: Венец демона / The Demon Crown Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: М. Стрепетова, О. Царева Серия: Сигма (15-я книга в серии) Жанр: Боевая фантастика, приключения Год издания: 2018 Издательство: Эксмо ISBN: 978-5-04-092780-7 Формат: FB2 Аннотация: Оно обитает на далеком острове, где-то в океане. Оно древнее, как сама Земля. Оно уничтожило все вокруг себя – и бешено рвется в широкий мир. Оно – вселенское зло, уготовившее для людей мучительную, адскую гибель. Этот демон никогда не насытится – и никогда не остановится. Если его не остановить…
Хроники убийцы богов / Godslayer Chronicles
Название: И пала тьма / Shadow Fall Автор: Джеймс Клеменс Переводчик: И. Колесникова Серия: Хроники убийцы богов (1-я книга в серии) Жанр: Фэнтези Год издания: 2010 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-42354-5 Формат: FB2 Аннотация: Тысячелетиями народы Девяти земель безмятежно жили под властью ста богов. Одним больше, одним меньше — казалось бы, какая разница? Но вот происходит невозможное, даже немыслимое: Мирин, богиня Летних островов, получает роковую рану. И рушится равновесие божественных сил, а вместе с ним и весь мир смертных. Тилар де Нох, в прошлом рыцарь теней, а ныне жалкий калека, — единственный, кто способен опознать преступника. Умирающая богиня успела наделить Тилара сверхчеловеческой силой, тем самым сделав его меченым как для людей, так и для темных сущностей, — те и другие считают его врагом. Новый шедевр от создателя мировых бестселлеров, также известного как Джеймс Роллинс.
Название: Дар сгоревшего бога / Hinterland Автор: Джеймс Клеменс Переводчик: И. Шаргородская Серия: Хроники убийцы богов (2-я книга в серии) Жанр: Фэнтези Год издания: 2010 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-42889-2 Формат: FB2 Аннотация: В разоренной Мириллии найден череп странного звероподобного существа, обладающий магическими свойствами. Кабал, заклятый враг Девяти земель, готовит новую войну богов и стремится любой ценой заполучить этот зловещий талисман. Но заговор Кабала — не единственная опасность, куда страшнее древняя угроза, что зреет в темных глубинах цитадели. Чтобы спасти мир от катастрофы, Тилар де Нох должен идти в окраинные земли, где рыщут бродячие боги и текут темные Милости и откуда не вернулся еще ни один рыцарь теней.
Вне серий
Название: Айсберг / Ice Hunt Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: В. Шуверов Жанр: Боевик Год издания: 2009 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-35562-4 Формат: FB2 Аннотация: Ледовая станция «Грендель», заключенная в гигантский айсберг, дрейфующий неподалеку от берегов Аляски, остается в заброшенном состоянии вот уже более семидесяти лет. Извращенное детище изощреннейших умов, эта станция была создана неприступной и невидимой для взора. Она упорно хранит свои мрачные тайны. Но однажды слишком близко от нее случайно проплывает американская научно-исследовательская подлодка, и ее приборы фиксируют в глубине ледяной глыбы какое-то движение. Неужели вопреки всем законам природы внутри существует жизнь? Ученые приступают к исследованиям. Они и не подозревают, что создатели станции уже послали к айсбергу команду уничтожения, которую возглавляет фанатик, преследующий собственную цель — отомстить всему человечеству за гибель своего отца. Впервые на русском языке! Очередной бестселлер от автора романов «Пирамида», "Амазония" и "Черный орден".
Название: Алтарь Эдема / Altar of Eden Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Г. Крылов Жанр: Фантастика Год издания: 2010 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-43976-8 Формат: FB2 Аннотация: После жесточайшего урагана пограничная служба обнаружила в дельте Миссисипи потерпевший крушение траулер. Но на судне нет ни одного человека команды… Зато в трюме пограничники находят удивительный груз — попугая в клетке, умеющего вычислять число «пи», детеныша саблезубого ягуара, питона, обладающего конечностями, и множество других невероятных животных, словно явившихся в наше время из каких-то доисторических эпох. Для того чтобы разобраться с находкой, на судно приглашают ученого из Нового Орлеана. Лорна Полк еще не приступила к исследованиям, а на траулере и вокруг него начинают происходить странные и страшные события… Впервые на русском! Новый долгожданный роман от автора мировых бестселлеров!
Название: Амазония / Amazonia Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Надежда Парфенова Жанр: Приключения Год издания: 2007 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 5-699-20462-8 Формат: FB2 Аннотация: В джунглях Амазонии находят белого человека с отрезанным языком. Он умирает, успев передать миссионеру жетон с именем Джеральда Кларка, спецназовца армии США. Джеральд Кларк был агентом разведки и пропал в Бразилии четыре года назад вместе с экспедицией, организованной специалистом по тропическим растениям Карлом Рэндом. Какие тайны хранит в своих девственных лесах эта самая загадочная область земного шара? Где находился Кларк целых четыре года? И какая судьба постигла остальных членов экспедиции?
Название: Бездна / Deep Fathom Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: А. Новиков Жанр: Триллер Год издания: 2008 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-31060-9 Формат: FB2 Аннотация: Утром того дня, когда должно было произойти первое солнечное затмение нового тысячелетия, никто не подозревал, что вскоре жизнь всего человечества изменится самым роковым образом. Когда Земля накрылась темной пеленой, мощная вспышка на Солнце спровоцировала серию природных катастроф. Землетрясения и извержения вулканов сотрясли земной шар. Ученый Джек Киркланд подозревает, что причина этих катаклизмов как-то связана со стран ной кристаллической колонной, обнаруженной на дне океана. На этой колонне высечены загадочные письмена, в которых древний народ, живший двенадцать тысяч лет назад, пытался передать какое-то предостережение. Новый супербестселлер, новые захватывающие приключения от автора «Пирамиды», «Амазонии» и «Песчаного дьявола».
Название: Отмычка / The Skeleton Key Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: LAA608891 Жанр: Приключения Год издания: 2011 Издательство: HarperCollins Publishers Inc. ISBN: 978-0-06-211342-9 Формат: FB2 Аннотация: Новелла (спин-офф Сигмы) - "...прекрасная и неуловимая киллер Сейхан просыпается в номере парижского отеля со смертельным электронным ошейником...удастся ли ей выжить в подземельях Парижа?..."
Название: Пещера / Subterranean Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: А. Новиков Жанр: Триллер Год издания: 2008 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-28467-2 Формат: FB2 Аннотация: Глубоко под закованной в ледяной панцирь поверхностью Антарктиды обнаружен огромный подземный лабиринт. В одной из его пещер найдены остатки древнего поселения, возникшего около пяти миллионов лет назад, то есть еще до появления самых ранних предков человека. Кто же жил здесь в те давние времена? Команда ученых-антропологов должна спуститься к центру Земли, чтобы разгадать эту загадку и заодно выяснить происхождение найденной в подземном поселке статуэтки, вырезанной из цельного алмаза. Но темные туннели, пещеры и подземные реки скрывают не только эту тайну. Ученые довольно быстро начинают понимать, что они не одни в этом таинственном лабиринте. Новый супербестселлер, новые захватывающие приключения от автора «Пирамиды», «Амазонии» и «Песчаного дьявола».
Название: Пирамида / Excavation Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Т. Сальникова Жанр: Приключения Год издания: 2010 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-42354-5 Формат: FB2 Аннотация: Во время археологических раскопок в Перу найдена древняя мумия, принадлежащая испанскому монаху-доминиканцу. При попытке ее исследования с помощью новейших приборов выясняется, что в черепе мумии содержится странное жидкое золото. На территории раскопок обнаружена подземная сокровищница, которая на поверку оказывается гигантской ловушкой, убивающей всякого, кто хочет проникнуть внутрь. Археолог Генри Конклин и его помощники пытаются проникнуть в тайны древней цивилизации, спрятанные жрецами много веков назад.
Название: Влюбленный Ковальски / Kowalski's In Love Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: Т. Матюхин Жанр: Триллер Год издания: 2011 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-52099-2 Формат: FB2 Аннотация: Книга, в которой собраны произведения самых талантливых и известных американских писателей — мастеров остросюжетного жанра. Среди них такие громкие имена, как Ли Чайлд, Джеймс Роллинс, Кэтрин Нэвилл, Стив Берри, Дэвид Моррелл. Каждый из этих авторов написал рассказ, воплотивший в себе наиболее яркие особенности и достоинства жанра. Тридцать рассказов — тридцать шедевров!
Название: Яма / The Pit Автор: Джеймс Роллинс Переводчик: А. Хромова Жанр: Фэнтези Год издания: 2012 Издательство: Эксмо, Домино ISBN: 978-5-699-59579-2 Формат: FB2 Аннотация: С момента зарождения человечества люди рассказывали истории о воинах. Сказания о них завораживали нас еще со времен Гомера и его песней про ярость Ахилла и древних шумер с их историями о Гильгамеше. Они являются частью культуры и литературных традиций каждого народа. Многие произведения стали неотъемлемой частью литературного канона и их проходят в школах по всему миру. Этот сборник представляет нам более дюжины писателей и не меньше разнообразных жанров. Многие из этих писателей имеют престижные награды и распродаются миллионными тиражами. Но их всех объединяет одно: они написали рассказы о воинах. Некоторые писали в том жанре, который им ближе всего, другие – опробовали себя в новом стиле. Здесь вы сможете найти воинов всех типов и размеров, из различных эпох и времен, и из никогда не существовавших миров. Некоторые рассказы вызовут слезы, некоторые – заставят улыбнуться, но практически все – будут удерживать до последнего прочитанного слова. <div class="sp-wrap"> <div class="sp-head folded">Содержание антологии</div> <div class="sp-body">• Джордж Р. Р. Мартин. Введение. Книжки с вращающейся стойки (эссе, перевод А. Хромовой) • Сесилия Холланд. Король Норвегии (рассказ, перевод А. Хромовой) • Джо Холдеман. Вечные узы (рассказ, перевод А. Хромовой) • Робин Хобб. Триумф (рассказ, перевод А. Хромовой) • Лоуренс Блок. Чистый лист (рассказ, перевод А. Хромовой) • Тэд Уильямс. И вестники Господни (рассказ, перевод А. Хромовой) • Джо Лансдейл. Солдатское житье (рассказ, перевод А. Хромовой) • Питер Бигль. Dirae (рассказ, перевод А. Хромовой) • Диана Гэблдон. Армейские традиции (повесть, перевод А. Хромовой) • Наоми Новик. В семи годах от дома (рассказ, перевод А. Хромовой) • Стивен Сейлор. Орел и кролик (рассказ, перевод А. Хромовой) • Джеймс Роллинс. Яма (рассказ, перевод А. Хромовой) • Дэвид Вебер. Из тьмы (повесть, перевод О. Степашкиной) • Керри Вон. Девушки из Эвенджера (рассказ, перевод О. Степашкиной) • С.М. Стирлинг. Древние пути (рассказ, перевод О. Степашкиной) • Говард Уолдроп. Ninieslando (рассказ, перевод Е. Дрибинской) • Гарднер Дозуа. Рецидивист (рассказ, перевод О. Степашкиной) • Дэвид Моррелл. "Имя мне Легион" (рассказ, перевод О. Степашкиной) • Роберт Силверберг. Защитники фронтира (рассказ, перевод О. Степашкиной) • Дэвид Болл. Свиток (рассказ, перевод О. Степашкиной) • Джордж Р. Р. Мартин. Таинственный рыцарь (повесть, перевод А. Хромовой, И. Непочатовой)
</div> </div>
Название: Ночная охота (сборник) Автор: Джеймс Роллинс, Ребекка Кантрелл Жанр: Триллер Год издания: 2013 Издательство: Эксмо ISBN: 978-5-699-68023-8 Формат: FB2 Аннотация: Бывший спецназовец-разведчик Такер Уэйн и его верный боевой товарищ, пес-следопыт Кейн, только что уволились из армии – и теперь наслаждаются заслуженным отдыхом в столице Венгрии Будапеште. Но правду говорят, что нельзя так просто оставить жизнь, полную приключений, рано или поздно приключения сами тебя найдут… Случайно Такер заметил на улице перепуганную девушку, за которой следили три подозрительных типа, явно вооруженные. Такер заговорил с девушкой, и та, почувствовав в Уэйне и Кейне своих защитников, открыла отставному сержанту невероятную древнюю тайну о несметных сокровищах. Долгие годы они считались утерянными; лишь девушке и ее отцу известно, что это не так, и они знают, где их искать. И обладание этой тайной грозит ей неминуемой и мучительной смертью. А теперь – и двум бывшим армейским «волкодавам»… Впервые на русском языке! Новое произведение Джеймса Роллинса, являющееся предысторией романа «Линия крови»! • Ночная охота (повесть, перевод А. Бушуева) - 8.0. Ночная охота (серия "Сигма") • Город крика (повесть, перевод А. Бушуева) - 0. Город крика (серия "Орден сангвинистов") • Ключ Судного дня (роман, перевод С. Саксина) - 6. Ключ Судного дня (серия "Сигма")
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 02.07.18. 15. Венец демона (серия "Сигма") Программа для чтения(fb2,rtf,txt) на смартфонах с Symbian OS Haali Reader - программа для чтения + словари на Windows Cool Reader на Андроид + словари + озвучка
Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))
