Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
Белая Коробка / Shirobako / Белый Ящик
Страна: Япония Год выпуска: 2014 г. Жанр: комедия Тип: TV Продолжительность: 24 + 2 эп. по 25 мин. Режиссёр: Мидзусима Цутому Сценарий: Ёкотэ Митико Студия: Перевод: 01-02: LittleMegaNeko; 03-17: Rise; 18-21: burntskin, robberPenguin; 22-24: Guamoco; sp1: LookerA; sp2: Elven_tankman Озвучивание: Двухголосая, Sad_Kit (муж.) & Milirina (жен.) [Anything Group] (Sample) Тех.поддержка: Zdvig_s Описание: Как здорово, когда можно реализовать детские мечты! Пять девчонок из клуба анимации школы Каминояма не мыслили иной судьбы, кроме аниме-индустрии – и у них получилось! Сидзука стала сэйю, Миса – оператором компьютерной графики, студентка Мидори – сценаристом-фрилансером, а еще двое пробились на знаменитую студию Мусасино. Эма, как талантливая рисовальщица, получила должность художника-аниматора, а энергичная Аой стала помощницей продюсера, часто применяя свои недюжинные водительские навыки для обгона конкурентов. А как еще?!
Вот только сказкой жизнь новичков японского шоу-бизнеса не назовешь: каждая из героинь начинает с низов и работает на износ, ибо иначе не то что пробиться – удержаться на месте не получится. Особенно это касается Аой и Эмы, членов сплоченной команды, чья жизнь похожа на вечную смесь праздника и пожара – сроки горят, идеи фонтанируют, а творческие подвиги часто вызваны чьей-то глупостью и безалаберностью. Что поделать – шедевры, ложащиеся в «белую коробку» готовой продукции, чаще рождаются в сумасшедшем доме, чем в башне из слоновой кости!
01. Бегство навстречу будущему! 02. Арупин здесь 03. No More Recap Episodes 04. Я серьезно ошиблась 05. Те, кто валит вину на других, нам не нужны 06. Идэпон Миямори: перерождение 07. Трудности с кошками 08. Я тебя не укоряю 09. Каким, по-твоему, был мой посыл? 10. Ещё кружечку - и всё! 11. Девочка с кадрами 12. Бегство! и Рождество 13. Какие облака вам нравятся? 14. Безчеловечное обсуждение 15. Разве такие рисунки годятся? 16. Вверх дном 17. Где же я?.. 18. Вы обдурили меня! 19. Поймал что-нибудь? 20. Я вынослива, как мустанг! 21. Не будь заложником качества 22. Ноа в нижнем белье 23. И снова вверх дном 24. Марафон --- ova1 - Исход! ova2 - Третье авиационное женское звено
...
...4844855 - альтернативная озвучка ...4844973 - наличие озвучки
Anything Group желает Вам приятного просмотра
Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))