Скачать через торрент Горький рис Riso amaro Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent
Скачивайте на UnionPeer.orgфильмы через торрентбез регистрации. Новинки кино в хорошем качествечерез торрент. На UnionPeer.org можно скачать через торрент фильмы2014 и 2015 годов. Самые новые фильмы.
Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
Горький рис / Riso amaro / Bitter rice
Страна: Италия Студия: Lux Film S.p.a. Жанр: драма Год выпуска: 1949 Продолжительность: 01:49:09
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - киностудия имени Горького Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Роман Янкелевич Перевод 3: Одноголосый закадровый - Urasiko Субтитры: русские (выборочные - Urasiko), русские (Urasiko), английские, итальянские Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Джузеппе Де Сантис / Giuseppe De Santis
В ролях: Витторио Гассман, Дорис Даулинг, Сильвана Мангано, Раф Валлоне, Кекко Риззоне, Нико Пепе, Адриана Сивьери, Лия Корелли, Мария Грация Франчия, Деди Ристори, Анна Маэстри, Мариэмма Барди, Мария Капуццо, Исабелла Маринкола, Карло Маццарелла, Эрманно Ранди, Антонио Недиани, Мариано Энглен, Аттилио Доттезио, Манлио Манноцци
Роли дублировали: Николай Орлов, Нина Зорская, Инна Выходцева, Виктор Рождественский
Описание: Фильм рассказывает о молодой женщине и ее связи с двумя мужчинами. Франческа и Вальтер - преступники из Северной Италии. Чтобы избежать ареста, Франческа присоединяется к группе крестьян, собирающих рис. Вальтер следует за ней в рисовые районы, и вскоре вовлекает крестьян, а также Сильвану, пропольщицу риса, в сложный заговор, включающий грабеж, любовь и даже убийство.
Доп. информация: Найденный в сети блюр, содержащий итальянский оригинал и английские субтитры, преобразован в ремукс, в него добавлены синхронизированный xfiles дубляж из раздачи - ...5447939, синхронизированная Нордером одноголоска из раздачи - ...3448456, синхронизированная Нордером одноголоска из раздачи - ...3882340, русские субтитры из раздачи - ...5157049 и синхронизированные sovsem-neduhoven итальянские субтитры из раздачи - ...3449080. Оригинальный PCM-звук упакован во FLAC программой eac3to.
Вставки оригинальной дороги в дубляж: 00:24:44-00:24:48, 00:29:57-00:30:16, 00:32:59-00:33:28, 00:35:29-00:38:06, 00:41:09-00:41:15, 00:44:53-00:45:00, 00:57:16-00:57:49, 01:00:49-01:01:49, 01:04:51-01:05:22, 01:05:55-01:06:03, 01:28:48-01:28:58, 01:33:02-01:34:17
Меню00:00:00.000 : en:Opening credits00:01:51.695 : en:"This is Radio Turin"00:05:19.861 : en:Boogie-woogie onto the train00:08:39.936 : en:Silvana00:12:34.504 : en:Arrival at the barracks00:17:47.858 : en:"No contract, no job"00:20:08.207 : en:"Work twice as hard"00:23:42.004 : en:The main scab00:30:33.957 : en:Marco, Silvana, and Francesca00:34:10.048 : en:A night in the barracks00:39:36.708 : en:The men arrive00:46:59.692 : en:Dance party in the woods00:54:03.198 : en:A bigger job01:00:39.845 : en:Bathing in the river01:04:42.295 : en:Rainy days01:12:49.240 : en:Disaster in the rain01:17:51.417 : en:A gift01:22:25.858 : en:"Do you ever wear a mask"01:28:12.537 : en:Miss Rice Worker 194801:33:02.952 : en:Saving the crop01:35:21.132 : en:"Aim carefully"01:40:06.667 : en:Foiled plots01:42:58.547 : en:"What's she going to do?"
12.07.18 Торрент-файл перезалит. Вторая дорога переделана. Добавлены субтитры на недостающие места. Сэмпл и отчёт перезалиты.
Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))
