Скачать через торрент Студентка LEtudiante Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent

Скачивайте на UnionPeer.org фильмы через торрент без регистрации. Новинки кино в хорошем качестве через торрент. На UnionPeer.org можно скачать через торрент фильмы 2014 и 2015 годов. Самые новые фильмы.

Скачать торрент Студентка LEtudiante бесплатно через .torrent фильм мультфильм сериал

 » »  » 
Статистика раздачи
Размер:  1.33 GB   |    Зарегистрирован:  13 лет   |    .torrent скачан:  83 раза   |   
Раздают:  1  
 

Скачать Студентка / L'Etudiante (Клод Пиното / Claude Pinoteau) [1988 г., комедия, мелодрама, DVDRip,] Советский дубляж через torrent
 
 
Автор Сообщение

thesimpson

avatar thesimpson
Студентка / L'Etudiante

Год выпуска: 1988
Страна: Франция
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 01:39:51.879
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Клод Пиното / Claude Pinoteau

В ролях: Софи Марсо / Sophie Marceau, Венсан Линдон / Vincent Lindon, Элизабет Витали / Elisabeth Vitali, Жан-Клод Леге /Jean-Claude Leguay, Елена Помпей / Elena Pompei, Роберто Эттиэс / Roberto Attias, Брижитт Шамаранд / Brigitte Chamarande, Кристиан Перейра / Christian Pereira

Описание: Юная Софи Марсо в роли студентки последнего курса Сорбонны Валентины Эскерра. “Студентка” - это тонкий, трогательный, местами комичный рассказ о чувствах двух молодых людей - деятельной и принципиальной интеллектуалки и композитора, ведущего богемную жизнь. Начавшиеся как простая интрижка, их отношения переходят в настоящую страсть. Фильм создан теми же авторами, что и знаменитые “Бумы”, подарившие кинематографу Софи Марсо. По словам исполнителя главной мужской роли Венсана Линдона, этот фильм стал во Франции одной из популярнейших картин о любви всех времен.

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3, mp3
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 47 ~1510 kbps avg, 0.21 bit/pixel, No QPel, No GMC
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, 192.00 kbps (Rus)
Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192.00 kbps (Fr)
Дубляж сохранился с тех времен когда "экранки" выходили на VHS.

DVDRip подвергся некоторым изменениям (без пережатия):
Packed bitstream распакован и в конце, после титров, добавлено несколько секунд для того, что бы финальная песня отзвучала полностью.

Что же касается аудио, то при синхронизации пришлось добавлять много фрагментов из французкой дорожки, в основном это сцены без диалогов, музыка, часть финальной песни. А в одном месте звучит реальный голос Софи Марсо (без слов). "Французский звук" был искуственно "состарен". От шумов дорожка почти не чистилась. Намеренно. Убрал только то, что раздражало слух. Проверено на железном плеере через ресивер. Диалоги разборчивы, а в небольшом шипении, шуршании и потрескивании кинопленки есть, на мой взгляд, своя изюминка.

Роли дублировали: Наталья Варлей, Сергей Мартынов... (титры обрываются)
Сэмпл

Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))
Как качать и Как раздавать  ·  Правила, основные инструкции, FAQ-и
Трекер:  [ 28-Ноя-2010 08:14 ]

  

Скачать .torrent

Размер .torrent файла 14 KB
Размер: 1.33 GB
Хэш (hash) релиза: ac3ad8040a12f47d4dc289f3c60f690130c46fe0
Подписка на обновления:

Торренты, похожие на Студентка LEtudiante скачать торрент

Форум Название Автор Размер S L Добавлен
Зарубежные фильмы до 2016 ·√· Студентка / L'Etudiante (Клод Пиното / Claude Pinoteau) [1988 г., Комедия, Мелодрама, DVDRip-AVC] Captain Claw 19713276841.84 GB 0 0 1290622582

21:16

24-Ноя-10

Еще никто не оставлял запись к записи скачать торрент Студентка LEtudiante . Будь первым!

войти или зарегистрироваться
!Обратная связь