Речь идёт об операции «
Зола», в которой принимал участие отец главной героини игры Иден Версио. Это был посмертный план Императора Палпатина, который должен был повергнуть галактику в хаос.
Силы Империи должны были дестабилизировать климат различных планет с помощью орбитальных лучей, тем самым уничтожив различные миры, включая даже Набу и лояльную планету Вардос.
Последнее и стало предметом конфликта между Иден и её отцом в игре, поскольку это была их родина.
«
Золу» упоминали и в других произведениях нового канона, включая книги и комиксы, однако ярче всего это событие продемонстрировали именно в сюжетной кампании Star Wars Battlefront II.
https://cdn.igromania.ru/mnt/news/5/c/3/8/d/f/10069...57fe0e_560xH.jpg
Так вот именно об этом говорит Мигс Мэйфилд (Билл Бёрр) в новом эпизоде сериала — в прошлом он и сам состоял на службе Империи, пока не произошли упомянутые события. Тогда он служил под командованием Валина Хесса, который в рамках операции уничтожил десятки тысяч собственных солдат на горнодобывающей планете Бурнин-Конн.
В итоге Мэйфилд, который больше не мог слушать восхвалений Империи от своего бывшего начальника, застрелил его, превратив операцию по извлечению данных героями в хаос. Но тем самым он отомстил Хессу.
