Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Umakiro
Английская новелла ХХ века
Год выпуска: 2012 Автор: Современные английские писатели Исполнитель: Ерисанова Ирина Жанр: современная зарубежная проза Издательство: нигде не купишь Прочитано по изданию: М. Художественная литература, 1981 Оцифровано: alkoshmarik Очищено: alkoshmarik Тип аудиокниги: аудиокнига Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 96 kbps Время звучания: 26:45:00 Описание: В сборнике представлены лучшие образцы английской новеллистики, созданные классиками литературы XX века, а также наиболее интересные и характерные в жанровом и художественном отношениях новеллы современных английских писателей. Любой читатель/слушатель с легкостью сможет выбрать новеллу, отвечающую его собственному вкусу. Нарезано согласно содержанию.
00 Содержание | 2,61 0:03:44 01 Конрад Джозеф Il Conde (Граф) / Переводчик Волжина Н | 33,64 mb 0:48:15 02 Уэллс Герберт Волшебная лавка / Переводчик Чуковский | 20,37 mb 0:29:13 03 Госуорси Джон Рваный башмак / Переводчик Журавлева | 8,86 mb 0:12:40 04 Саки Открытая дверь / Переводчик Лорие М. | 8,93 mb 0:08:49 05 Честертон Гилберт Око Аполлона / Переводчик Трауберг | 25,95 mb 0:37:13 06 Моэм Соммерсет Сила обстоятельств / Переводчик Лорие М. | 46,19 mb 1:06:14 07 Коппард Альфред Чёрная собака / Переводчик Бернштейн | 50,99 mb 1:13:10 08 Форстер Эдвард Морган Возвращение из Колона / Переводчик Галь Нора | 22,98 mb 0:32:58 09 Вулф Вирджиния Ювелир и герцогиня / Переводчик Лорие М. | 14,26 mb 0:20:28 10 Лоуренс Дэвид Герберт Англия, моя Англия… / Переводчик Канн | 71,96 mb 1:43:16 11 Мэнсфилд Кэтрин Путешествие / Переводчик Галь Нора | 15,61 mb 0:22:22 12 Кэри Джойс Предел / Переводчик Галь Нора | 7,22 mb 0:10:18 13 Олдингтон Ричард Парни из нашей деревни / Переводчик Носик | 18,97 mb 0:27:11 14 Гарнетт Лэвид Медведь полковника Бича / Переводчик Лещинскмй | 11,15 mb 0:15:57 15 Хаксли Олдос Улыбка Джоконды / Переводчик Волжина Н | 55,57 mb 1:19:45 16 Хартли Лесли Поулс Тонизирующее средство / Переводчик Загота М. | 11,75 mb 0:16:32 17 Боуэн Элизабет Чудачка / Переводчик Жукова | 19,09 mb 0:27:21 18 Притчетт Виктор Соден Матрос / Переводчик Архангельская | 39,79 mb 0:57:04 19 Кольер Джон Придуманный мистер Вельзи / Переводчик Загота М. | 9,65 mb 0:13:50 20 Во Ивлин Работа прервана / Переводчик Голышев и Харитонов | 138,94 mb 3:19:23 21 Грин Грэм Комната в подвале / Переводчик Волжина Н | 47,58 mb 1:08:17 22 Бейтс Герберт Эрнест Девочка у реки / Переводчик Жукова | 22,49 mb 0:32:14 23 Ноутон Билл Поздно вечером на Уотлинг-стрит / Переводчик Загота М. | 28,91 mb 0:41:26 24 Сэнсом Уильям Такую редко встретишь / Переводчик Редина | 6,73 mb 0:09:39 25 Уилсон Энгус Realpolitik / Переводчик Беспалова | 13,05 mb 0:18:44 26 Томас Дилан Рассказ / Переводчик Парин | 15,87 mb 0:22:44 27 Спарк Мюриэл Апокалипсис мисс Пинкертон / Переводчик Ефанова | 11,50 mb 0:16:28 28 Олдридж Джеймс Мальчик с лесного берега / Переводчик Бернштейн | 27,77 mb 0:39:53 29 Лессинг Доррис Черная мадонна / Переводчик Ефанова | 29,43 mb 0:42:11 30 Брайн Джордж Маккей Пастораль / Переводчик Короткова | 35,21 mb 0:50:33 31 Кинг Френсис Брайтонская красавица / Переводчик Бердикова | 29,15 mb 0:41:47 32 Уэйн Джон Чужестранец на званом вечере / Переводчик Осенева | 17,14 mb 0:24:36 33 Трэвор Уильям Общение с детьми / Переводчик Волжина Н | 32,07 mb 0:46:00 34 Барстоу Стэн Отчаянные / Переводчик Куняева | 52,13 mb 1:14:43 35 Глэнвилл Брайн Кого он любит / Переводчик Гурова | 22,86 mb 0:32:46 36 Джиллиат Пенелопа Обобранный / Переводчик Гурова | 23,38 mb 0:33:31 37 Хилл Сьюзен Когда поют и танцуют / Переводчик Суриц | 32,33 mb 0:46:22 38 Скороденко Владимир «Малый жанр» большой литературы / | 40,12 mb 0:57:37
Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))
