Скачать через торрент Прилив Высокий прилив Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent
Скачивайте на UnionPeer.orgфильмы через торрентбез регистрации. Новинки кино в хорошем качествечерез торрент. На UnionPeer.org можно скачать через торрент фильмы2014 и 2015 годов. Самые новые фильмы.
Скачать торрентПрилив Высокий прилив бесплатночерез .torrentфильммультфильмсериал
Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
Прилив / Высокий прилив / High Tide
Год выпуска: 1987 Страна: Австралия Жанр: мелодрама Продолжительность: 1:39:54 Перевод: Любительский (одноголосый) - Виталий Гирон aka kinoman88 Фильм озвучен на основе дублированной версии, но в ряде случаев текст данного релиза отличается от русского дубляжа, т.к. многие фразы героев были упразднены советскими переводчиками, а некоторые имели слишком вольную трактовку или перемещены из одного эпизода в другой.
Описание: В один из австралийских курортных городков приезжает с концертами рок-группа, в которой на подпевках выступает главная героиня фильма Лилли (Дж. Дэвис). Её независимый характер и раскованная манера поведения являются причиной частых конфликтов в коллективе, что, в конце концов, приводит к увольнению. Отсутствие работы, безденежье и поломавшаяся машина заставляют Лилли какое-то время пожить в городке. Там она заводит дружбу с Элли (К. Карван), 14-летней девочкой, увлекающейся серфингом и по необъяснимым причинам кого-то ей напоминающую. Только после внезапной встречи со свекровью (Дж. Адель) она понимает, что Элли – её родная дочь, которую она когда-то бросила, не вынеся гибели мужа…
Доп. информация: Фильм получил 2 премии Австралийского киноинститута – актриса в главной роли (Джуди Дэвис; для неё это была уже четвёртая награда) и актриса 2-го плана (Джан Адель); номинации: фильм года, режиссёр, актриса 2-го плана (Клаудия Карван), оригинальный сценарий, звук.
Колин Фрилс, сыгравший в фильме роль друга главной героини Мика, в жизни является мужем Джуди Дэвис.
«Прилив» - вторая совместная работа режиссёра Джиллиан Армстронг и актрисы Джуди Дэвис после фильма «Моя блестящая карьера» (1979), принёсшего обеим известность за рубежом.
Фильм шёл в советском прокате в 1989 году (русский дубляж выполнен на киностудии «Союзмультфильм»; режиссёр дубляжа – Георгий Калитиевский; авторы литературного перевода – В. Грачёв, И. Аврорина; роли дублировали: Анна Каменкова (Лилли), Евгений Герасимов (Мик), Ольга Сирина (Элли), Ирина Карташева (Бет)).
Из советской прокатной версии был удалён эпизод, в котором Элли рассматривала фотографии своих молодых родителей, т.к. эта сцена могла нарушить логическое построение ленты (эпизод – 0:36:54). Советскими прокатчиками были также вырезаны начальные англоязычные титры – на их место были помещены кадры мокрого шоссе, которыми завершается лента.
