Скачать через торрент Возвращение Volver Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent
Скачивайте на UnionPeer.orgфильмы через торрентбез регистрации. Новинки кино в хорошем качествечерез торрент. На UnionPeer.org можно скачать через торрент фильмы2014 и 2015 годов. Самые новые фильмы.
В ролях: Пенелопа Круз, Кармен Маура, Лола Дуэна, Бланка Портильо, Йохана Кобо, Чус Ламприв, Антонио Де Ла Торре, Карлос Бланко, Мария Изабель Диаз, Нюс Санс, Леандро Ривера, Иоланда Рамос, Карлос Гарсия Гарсия, Пепа Аниорте, Elvira Cuadrupani, Альфонса Росо, Фэни Де Кастро, Эли Иранцо, Магдалена Бротто, Изабель Аюкар, Конча Галан
Описание: Современный Мадрид. Раймунда - привлекательная молодая испанка живет с безработным мужем и подрастающей красавицей-дочерью. Семье катастрофически не хватает денег и поэтому ей приходится трудиться сразу на нескольких работах. Раймунда - сильный, волевой человек, прирожденный боец, но, как всякая женщина, она невероятно ранима. С самого детства она хранит тайну...
• Volver — легендарное аргентинское танго, увековеченное Карлосом Гарделем. В фильме оно было исполнено Эстрельей Моренте. • В предыдущей картине Педро Альмодовара «Дурное воспитание» (2004) есть два намёка на фильм «Возвращение»: во-первых, афиша фильма Энрике Годеда «Бабушка — призрак», во-вторых, на ещё одной афише в кабинете директора El Azar S. L. слева внизу фигурирует имя актрисы Кармен Мауры.
Копипаста alextar: • Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. • В качестве исходника взят немецкий диск MPEG-4 AVC. Видео в этом издании немного детальнее, чем в издании Sony MPEG-2. Сравнение. • За исходник дорожки №1 спасибо neprince. • За исходник украинской дорожки спасибо MAKAPOHHIK с "Гуртом". • Дорожка уже была в 5.1, полученной заменой центра на запись с ТВ трансляции. Замена сделана нормально, эха нет, так что решил оставить, как есть, но качество – сами понимаете... • Русская двухголоска не была включена в релиз из-за крайне низкого качества перевода, полный бред. • Русские субтитры созданы alextar по дубляжу. На лицензионном DVD почему-то были субтитры по вышеупомянутой двухголоске. • Рекомендованный перевод – субтитры. • В русском дубляже на редкость хороший перевод, почти не к чему придраться, но игра актеров, как по мне, неважная. • Украинская многоголоска переводилась с русского дубляжа, так что перевод отличный
Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))
