Скачать через торрент Четыре свадьбы и одни похороны Four Weddings and a Funeral Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent

Профессиональный (многоголосый закадровый) |R5| на народ.ру Субтитры: Русские (с переиздания Позитив-мультимедиа, R5, только надписи и т.п. с переиздания Позитив-мультимедиа), украинские, английские (внешние *.srt)

Премия Австралийского киноинститута.
Оскар, 1995 год
Номинации (2):
• Лучший фильм
• Лучший сценарий
Золотой глобус, 1995 год
Победитель (1):
• Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Хью Грант)
Номинации (3):
• Лучший фильм (комедия или мюзикл)
• Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Энди МакДауэлл)
• Лучший сценарий
Премия канала «MTV», 1995 годcolor]
Номинации (1):
• Прорыв года (Хью Грант)
Британская академия, 1995 год[color]
Победитель (4):
• Лучший фильм
• Лучшая мужская роль (Хью Грант)
• Лучшая женская роль второго плана (Кристин Скотт Томас)
• Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Майк Ньюэлл)
Номинации (7):
• Лучшая мужская роль второго плана (Саймон Кэллоу)
• Лучшая мужская роль второго плана (Джон Ханна)
• Лучшая женская роль второго плана (Шарлотта Коулман)
• Лучший оригинальный сценарий
• Лучшие костюмы
• Лучший монтаж
• Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму
Сезар, 1995 год[color]
Победитель (1):
• Лучший фильм на иностранном языке

• Энди МакДауэлл была утверждена на роль Кэрри всего за две недели до начала съёмок.
• Бюджет фильма был настолько мал, что шотландскую свадьбу снимали не в Шотландии, а люди, задействованы в качестве массовки, были одеты в свои собственные костюмы.
• Кристин Скотт Томас и Хью Грант также сыграли вместе в «Горькой Луне» (1992). В обоих фильма героиню Томас зовут Фиона.
• В одной из сцен Чарльз говорит Кэрри (Энди МакДауэлл): «На секунду мне показалось, что я попал в «Роковое влечение» (1987). Гленн Клоуз, сыгравшая в «Роковом влечении», переозвучивала героиню МакДауэлл в «Грейкстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян» (1984).
• Во время съёмок Хью Грант считал, что фильм с треском провалится в прокате.
• Сцену, в которой Кэрри поднимает вуаль платья, которое она примеряет, и видит Чарльза, была вырезана после тест-просмотров.
• На начало 1999 года фильм «Четыре свадьбы и одни похороны» был самым кассовым в истории британского кино: мировые сборы составили $260 млн. долларов.
• Большая часть роли Джереми Кемпа была вырезана.
• Кристин Скотт Томас озвучивала свою героиню для французской дублированной версии фильма.
• Из удаленной сцены мы узнаем, что Чарльз, Мэтью и Фиона учились в одном университете. Гарет был учителем в том же университете.
• Ричард Родни Беннетт, написавший музыку для фильма, заснул во время своего первого просмотра картины.
• Роль Кэрри могла достаться Джини Трипплхорн.

• Эта английская романтическая комедия (хотя в какой-то момент её можно посчитать даже трагикомедией) пользовалась огромным успехом во всём мире, превзойдя более чем в 40 раз (!) собственный бюджет. И стала, в частности, самой доходной в прокате США среди британских лент 90-х годов. Заокеанская публика тоже оценила забавную и трогательную картину 51-летнего Майка Ньюэлла, который ранее поставил трагическую любовную историю «Танец с незнакомцем» и ностальгический фильм «Колдовской апрель» о четырёх англичанках, решивших провести отпуск в Италии.

Однако в лёгкой, подчас фарсовой манере ленты «Четыре свадьбы и похороны» (точнее был бы перевод «Четыре свадьбы и одни похороны») можно почувствовать не только отголоски многих работ (особенно «Свадьбы») Роберта Олтмена, как бы европейца в родной Америке, но и целого ряда французских водевилей и комических пьес. Не случайно, что именно во Франции картина Ньюэлла стала лидером сезона и получила «Сезар», умудрившись обыграть в творческом споре не только олтменовский «Короткий монтаж», но даже… «Криминальное чтиво» Квентина Тарантино и «Список Шиндлера» Стивена Спилберга.

История долгого и капризного приноравливания друг к другу англичанина Чарльза и американки Кэрри, которые довольно беспечно относятся к любви и браку, но регулярно посещают свадебные церемонии своих родственников, друзей и знакомых, рассказана весело, непринуждённо, со смешными деталями и лукавыми наблюдениями. Но грустные мгновения в жизни героев, всё-таки ждущих идеальной любви, и, прежде всего, печальные похороны одного из самых жизнерадостных персонажей (внезапно умирает Гарет, которому его оставшийся в одиночестве любовник посвящает прочувствованную речь, цитируя стихотворение «Похоронный блюз» У. Х. Одена), оказывают решающее воздействие на умонастроения свадебных гостей. Так что в финале уже чуть ли не все, кто пребывал до сих пор вне уз брака, поспешно женятся, хотя через несколько месяцев они вполне могут развестись, позабыв о своей венчальной клятве насчёт того, что «пока смерть нас не разлучит». Тем не менее, плохая свадьба всегда лучше хороших похорон.

1995