Скачать через торрент Куда приводят мечты What Dreams May Come Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent
Скачивайте на UnionPeer.orgфильмы через торрентбез регистрации. Новинки кино в хорошем качествечерез торрент. На UnionPeer.org можно скачать через торрент фильмы2014 и 2015 годов. Самые новые фильмы.
Скачать торрентКуда приводят мечты What Dreams May Comeбесплатночерез .torrentфильммультфильмсериал
Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
Куда приводят мечты / What Dreams May Come«After life there is more. The end is just the beginning.»
Год выпуска: 1998 Страна: США Жанр: фэнтези, драма, мелодрама Продолжительность: 01:53:44 Перевод: профессиональный (полное дублирование) Оригинальная аудиодорожка: английский Русские субтитры: есть Навигация по главам: есть Режиссер: Винсент Уорд / Vincent WardВ ролях: Робин Уильямс (Chris Nielsen), Кьюба Гудинг мл. (Albert Lewis,), Аннабелла Шиорра (Annie Collins-Nielsen), Макс фон Сюдов (The Tracker), Джессика Брукс Грант (Marie Nielsen), Джош Пэддок (Ian Nielsen), Розалинд Чао (Leona), Люсинда Дженни (Mrs. Jacobs), Мэгги МакКарти (Stacey Jacobs), Уильма Бонет (Angie), Мэтт Сэлинджер (Reverend Hanley), Кэрин Спрэг (Best Friend Cindy) Описание: После гибели Криса Нилсена в автокатастрофе он, обретя бессмертие, пытается остаться рядом со своей прекрасной, но смертной женой Энни. С помощью дружественного духа, приставленного к нему в качестве проводника, он начинает привыкать к своему новому существованию в окружении, которое иначе как райским не назовешь. Но когда его обезумевшая от горя жена кончает жизнь самоубийством, ее проклинают и навечно изгоняют в ад. Крис изо всех сил пытается отыскать любимую, чтобы всегда быть с ней, но еще никому и никогда не удавалось спасти грешную душу от ужасного, но заслуженного возмездия. Благодаря помощи своих небесных друзей Крис отправляется в самое опасное и мучительное путешествие в своей жизни, точнее, в жизни после смерти. Доп. информация: Kinopoisk.ru | IMDB | Sample | MPAA: PG-13 - Детям до 13 лет просмотр не желателен Качество | Исходник: BDRip-AVC | Спасибо
Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC LC
Традиционный перевод названия этого фильма на русский язык игнорирует то обстоятельство, что фраза «What dreams may come» — это цитата из знаменитого монолога Гамлета «Быть или не быть…»; более правильным и соответствующим смыслу фильма переводом его названия было бы использование этой фразы в переводе Бориса Пастернака — «Какие сны в том смертном сне приснятся…» (или следующей за ней фразы «Когда покров земного чувства снят»). Фильм снят по одноименной книге Ричарда Мэтисона. Фраза «День 2Р» (день решения о разводе) соответствует английскому варианту «DD-Day» (англ. Divorce Decision — решение о разводе). Кроме того, изначально Крис называет день развода «D-Day» (Divorce Day, русск. День Д) — этим термином в американской армии обозначается день начала какой-либо операции.
Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))
