Скачать через торрент Тусовщики из торгового центра Тусовщики из супермаркета Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent
Скачивайте на UnionPeer.orgфильмы через торрентбез регистрации. Новинки кино в хорошем качествечерез торрент. На UnionPeer.org можно скачать через торрент фильмы2014 и 2015 годов. Самые новые фильмы.
Скачать торрентТусовщики из торгового центра Тусовщики из супермаркета бесплатночерез .torrentфильммультфильмсериал
Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
Тусовщики из торгового центра / Тусовщики из супермаркета / Лоботрясы / Mallrats [Theatrical Cut / Театральная версия]
Страна: США Жанр: комедия, мелодрама Год выпуска: 1995 Продолжительность: 01:35:13
Перевод: Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий (kyberpunk)(ненормативная лексика) Cубтитры: нет Режиссер: Кевин Смит / Kevin Smith В ролях: Джереми Лондон, Джейсон Ли, Шэннен Доэрти, Клэр Форлани, Бен Аффлек, Джои Лорен Эдамс, Рене Хамфри, Джейсон Мьюз, Этан Сапли, Стэн Ли и др. Описание: Молодые ребята приходят в этот супермаркет не работать, не купить что-нибудь — они просто тусуются. Они ссорятся и мирятся со своими подружками, выясняют отношения, чешут языки, обсуждая друг друга и общих знакомых — перед зрителем вырисовывается жизнь нескольких человек, хотя все действие практически ограничено одним помещением. Это тот период, когда человек уже закончил школу, но еще не вошел во взрослую жизнь — бывшие одноклассники держатся вместе, но скоро уже придется взрослеть и брать на себя ответственность. А пока они шалят по инерции.
От переводчика: В миру существует две версии фильма "Mallrats": всем знакомая театральная, представленная в этом релизе, а также до недавней поры остававшаяся без перевода - расширенная версия. Решив исправить столь вопиющую несправедливость, я, не долго думая, заказал себе диск с обеими версиями и при поддержке пользователей Переулка их обе и перевел. Расширенная версия второго фильма Кевина Смита «Тусовщики из торгового центра» заключает в себе беспрецедентное количество отличий от театральной. Беру на себя смелость сказать, что это вообще два разных фильма. Это можно увидеть, только начав просмотр. Фильм начинается со сцен и событий, никогда не имевших места в театралке, там о них даже упоминаний нет. Соответственно, сюжет изначально идет совсем по другому руслу, и все дальнейшие мотивы действий главных героев исходят именно от того, что произошло в начале. Причем, подавляющее большинство сцен из театралки остались на месте, что еще более интересно, когда герой, вроде бы и говорит тоже самое, но имеет ввиду, уже совсем другое… Для поклонников творчества Смита, а в особенности Джерсийской серии, данный фильм — это просто подарок. Не всякий раз представляется возможность увидеть полюбившийся фильм, любимых героев совсем под другим углом. Для полноты ощущений рекомендую пересмотреть театральную версию, а потом сразу же включить расширенку и наслаждаться. Всем приятного просмотра!
Рейтинг R -Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей!Доп.информация: перевод доступен, благодаря mihey10, MrRose, farivan, ZeDOK, Hannabar. Работа со звуком и рип — Perevodman.