Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
L
Год выпуска: 2011 / 12 / 13 Жанр: RPG Разработчик: Bethesda Softworks Издательство: Bethesda Softworks Код диска: BLUS30778 Тип издания: Пиратка Язык интерфейса: Русский Тип перевода: Текст Описание: После убийства короля Скайрима империя оказалась на грани катастрофы. Вокруг претендентов на престол сплотились новые союзы, и разгорелся конфликт. К тому же, как предсказывали Древние Свитки, пробудилось древнее зло – в мир вернулись жестокие и беспощадные драконы. Теперь будущее Скайрима и всей империи будет зависеть от драконорожденного – человека, в жилах которого течет кровь легендарных существ. Только этот герой, используя дарованную ему силу Голоса, сможет противостоять драконам. И именно вам предстоит сыграть его роль в The Elder Scrolls V: Skyrim и определить судьбу Тамриэля! Автор порта перевода - Swosho
1) УСТАНОВИТЬ PATCH 1.08 ДЛЯ СВОЕЙ ПРОШИВКИ 2) УСТАНОВИТЬ ALL DLC 3) ИГРАТЬ
Удалены все языки, кроме русского текста и английской озвучки
1.08 R6 Снова исправлены артефакты интерфейса, знакомые по патчу 1.06 v2. INTERFACE.BSA из патча теперь гибрид с UPDATE.BSA, а не наоборот, как это было раньше. 1.08 R5 Исправлен баг с Тенегривом. Еще больше правок в транслейт-файле, теперь он как и оригинальный, только полностью переведен. Правка strings из апдейта, дабы избежать неактивных объектов и NPC. 1.08 R4 Изменено название версий модифицированного патча, которое предпочел именовать ревизиями, дабы не путать пользователей. Больше не поддерживается 3.41/3.55 CFW и распакованные версии из-за известных причин. — Если совсем не хочется переходить на новые прошивки, тогда можно самому переподписать EBOOT.BIN патча и поправить версию прошивки в PARAM.SFO. Повышена общая стабильность патча, так как теперь используется еще меньше модифицированных файлов. Исправлен и допереведен новый транслейт-файл. 1.06 v2.1 Правильное отображение интерфейса, отсутствие артефактов в интерфейсе. — Решилось правкой translate.txt, удаляя в ней строчки для Kinect в UPDATE.BSA и заменой в том же UPDATE.BSA нескольких флэш-элементов интерфейса, которые подогнаны под Kinect. 1.06 v2 Проблема исчезновения HUD при езде на лошади решена. Больше не происходит сброс настроек контроллера. В инвентаре снова работают L1 и R1 (ранее можно было свапнуть с L2 и R2, но сейчас почему-то нельзя).L1 - левая рука, Х - правая, R1 - использовать камень душ. В меню магии также снова работают L1 и R1.L1 - левая рука, R1 - правая. Мелкие недочеты и общая стабильность патча. Изменен принцип интеграции локализации в патч. Теперь в патче имеем на 1 bsa-архив меньше. Были единичные случаи "тумана/болота", розовых текстур, частичного перевода после некоторых манипуляций. Теперь этого не происходит, хотя не исключены возможные случаи появления битых SKYRIM - INTERFACE.BSA, но это лечится переустановкой игры и патча. — На разных зарубежных форумах видел, что и у лицушников случаются точно такие же баги, которые должны решаться переустановкой, могу заверить, что у нас все 100% фиксабельно. — Note: Это все тот же модифицированный патч, который включает русскую локализацию и исключает ошибки "LOOKUP FAILED!", только без багов.
Часто из патча или при установке кэша игры доходят битые файлы, поэтому нужно не паниковать и удалить патч, данные игры, после чего нужно снова все установить.
Вижу, здесь народ пишет, мол, некоторые звуки отсутствуют и музыки нет. Это лечится перенесением игры на внутренний HDD.
Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))
Ппц тормозит при создании персонажа. Даже не стал дальше пробовать.
KypuTe_tpaBy
Вышел фикс для обновления 3.55cfw The Elder Scrolls V Skyrim Update.1.09 - BLUS30778. Первое обновляемся через саму игру, заетм фикс. http://vk.com/elite355?w=wall-50915776_50
BoMBuR
Спасибо. Забыл сказать, что тормоза на 4.30
Swosho
UPD: Обновлена локализация во всех DLC и патче, Hearthfire теперь с локализацией от 1С DLC и патч можно устанавливать в любом порядке.Патчи:
Перезаписана озвучка более 200 реплик персонажей из Skyrim и Dawnguard. Например, отныне Сильда Невидимая из Виндхельма уже не будет предлагать свои услуги по обучению скрытности на английском, а извозчики забудут нелепую фразу «Залезай обратно, и отчаливаем».— У нас нет озвучки, почему и вычеркиваем
На игровом компасе переведены стороны света. — Сейчас стараюсь импортировать в патч
Русифицированы текстуры с надписями из Dragonborn.— Скорее всего, текстуры вошью со следующим обновлением патча
Исправлено невлезание текста в меню карты.
Исправлено множество текстовых ошибок и несоответствий.
Одновременно с релизом русского патча 1.9 была обновлена и локализация игры. В обновление вошло множество исправлений опечаток и неточностей перевода Skyrim и Dawnguard — так, в частности, кинжал «Разрубатель», ранее называвшийся «Разделителем», вновь называется своим оригинальным именем. Кроме того, был исправлен небольшой баг в меню повышения уровня (на скриншоте выше), мелкий размер всплывающих сообщений (скриншот ниже) и проблемы с отображением кириллицы в консоли (например, при использовании команды «inv»).
Нововведения:
Возможность выбора легендарной сложности.
Легендарные навыки — навыки, прокачанные до уровня 100, можно сделать легендарными. Это сбросит уровень навыка до 15 и возвратит все перки, тем самым вновь позволяя навыку влиять на рост общего уровня персонажа. По сути данное нововведение убирает ограничение прокачки общего уровня.
Исправления:
Общие улучшения стабильности и потребления памяти.
Исправлена ошибка, при которой скрипты заданий не завершали выполнение корректно.
Спутники теперь будут надевать лучшие доспехи и оружие, если им их дать.
Исправлена редкая ошибка, при которой игрок не мог выучить Крик Чистое небо во время выполнения задания «Глотка Мира».
Исправлена редкая ошибка, при которой невозможно было победить Алдуина во время задания «Проклятие Алдуина».
Исправлена редкая ошибка, когда игрок оказывался заперт в гробе Матери Ночи во время выполнения задания «Смерть воплощенная».
Исправлена редкая ошибка, при которой защищенный спутник мог погибнуть от отравления ядом.
Исправлена редкая ошибка с некоторыми горстками пепла воскрешенных персонажей — когда они не очищались должным образом.
Исправлена редкая ошибка, когда после использования быстрого путешествия рядом с игроком появлялись персонажи и существа.
Исправлен редкий вылет во время входа в Убежище Темного Братства.
Исправлен редкий вылет во время входа в дом игрока.
Случайные нападения драконов больше не будут происходить во время задания «Битва за Вайтран».
Исправлен редкий вылет при попытке сохранения во время задания «Ходячий кошмар».
Исправлена ошибка, когда задание «Честь нежити» не начиналось, если игрок сражался с Йорлундом Серая Грива.
Белый флакон более не может быть использован спутником игрока, если ему его дать.
Если игрок женится на Эйле, задание «Тотем Хирсина» будет доступно.
Неиспользованные вересковые сердца теперь могут быть выброшены после выполнения задания «Белый флакон».
Исправлена ошибка, при которой игрок, заплатив за преступления против Соратников, не мог более брать их задания.
Тайники Гильдии воров теперь корректно появляются в соответствующих городах.
Способность «Драконьи кости и чешуя» теперь работает корректно при принятии зелья Эсберна.
Состояние пещеры Крегслейн сбрасывается, если игрок получает случайное задание ее зачистить.
Исправлена редкая ошибка, при которой цели заданий с наградой за голову не очищались после завершения.
После прохождения Гильдии воров зашифрованный дневник Галла перестает быть квестовым предметом.
В задании «Заглянуть под каждый камень» Векс теперь примет необычные камни, если до начала выполнения задания они были собраны все.
Векел Воин теперь дает награду за выполнение задания «Игры с мертвецами».
Исправлена редкая ошибка, при которой было невозможно сдать украденные предметы во время задания «Воровские приключения».
Исправлена ошибка, при которой спутники становились перегруженными после неоднократного найма.
Исправлена редкая ошибка, когда прогресс задания «Клинок во тьме» не повышался, если к Роще Кин игрок приезжал на лошади.
Исправлена ошибка, связанная с получением дублирующихся случайных заданий у ярлов.
Исправлен конфликт, связанные с зачищением святилища Дрифтшейд до начала выполнения задания «В Скайриме неспокойно».
Исправлена ошибка, при которой использование Криков в тюрьме приводило к тому, что стражники отпирали дверь камеры.
Исправлена редкая ошибка, при которой квестовые персонажи не приходили в локации заданий.
Исправлена ошибка, когда персонажи не продавали заклинания уровня мастер.
Исправлена редкая ошибка, когда управление не возвращалось к игроку у талморского посольства во время выполнения задания «Дипломатическая неприкосновенность».
Исправлена редкая ошибка, когда после усовершенствования дома игрока там пропадали контейнеры.
Исправлена ошибка, когда игрока ошибочно атаковали в форме вервольфа во время выполнения задания «Зов луны».
На Эбонитовый Клинок теперь влияют способности только двуручного оружия.
Закрытая дверь в «Высоком шпиле» теперь может быть открыта соответствующим ключом.
Исправлена ошибка, когда торговцы не получали дополнительное золото после взятия игроком способности «Вкладчик».
Исправлена редкая ошибка, когда игрок не мог выучить слово, если на несколько дней покинул место выполнения задания «Путь Голоса».
Нордский лук героя теперь может быть усовершенствован.
Для взятия способности «Чистота» больше не требует способность «Экспериментатор».
Исправлена редкая ошибка, при которой должным образом не применялись «Объятия любви».
При достижении крипты Фростмир с севера задание «Бледная леди» теперь начинается корректно.
Исправлена редкая ошибка, при которой игрок не мог поговорить с Атуб для начала задания «Проклятое племя».
Исправлена редкая ошибка, когда в мире задания «Ум Безумца» мог появиться дракон и убить игрока.
Исправлена ошибка, когда игрок не мог покинуть Каприз Иафета.
Исправлены редкие ошибки, при которых Аргнейр не учил игрока Стремительному рывку.
Исправлена ошибка, связанная со смертью Синдинга до начала задания «Зов луны».
Гарол теперь может тренировать навык игрока до уровня 75.
Исправлен конфликт с посещением Картспайра до выполнения задания «Стена Алдуина».
Уменьшена интенсивность нападений на игрока драконов при использовании быстрого перемещения после прохождения сюжетной линии.
Нанятые Клинки теперь имеет соответствующие диалоги во время пребывания в Храме Небесной Гавани.
Исправлена редкая ошибка, при которой в задании «Тотемы Хирсина» игрока отправляли не в то подземелье.
Исправлена редкая ошибка в задании «Принести книгу», возникающая при нахождении книги до взятия задания.
Исправлена редкая ошибка, при которой игрок во время прохождения задания “Дипломатическая неприкосновенность” появлялся в талморском
посольстве вместе со спутниками.
Исправлена ошибка с некорректной работой способности «Полный комплект», при которой не учитывались некоторые части брони.
Исправлена ошибка с некорректной работой способности «Хорошая экипировка», при которой не учитывались некоторые части брони.
Исправлена ошибка, при которой некоторые персонажи гибли в медвежьей ловушке во время прохождения задания “Время лишений”.
Исправлена ошибка, при которой игрок иногда застревал в дверном проходе в подземелье Волундрунг.
Имперская лёгкая броня теперь может быть выкована в кузнице.
Исправлена ошибка в задании «Долг Вальда», при которой уровень Вальда не увеличивался соответствующим образом.
Исправлена ошибка, при которой Вилкас не приветствовал игрока должным образом после «Битвы за Вайтран».
Исправлена ошибка с персонажами, оживлёнными с помощью силы Ритуального камня.
Исправлена ошибка, при которой способность «Древнее знание» не высчитывался должным образом.
Дворец Королей теперь патрулируется стражей и на втором этаже.
Уменьшена вероятность появления загрузочного экрана с оборотнем во время пребывания игрока в образе вервольфа.
Флейта Пантеи больше не является квестовым предметом после выполнения задания «Флейта Пантеи».
Размещение на полке непрочитанной книги Огма Инфиниум больше не даёт игроку возможности использовать её ещё раз.
Скорректированы диалоговые приоритеты для увеличения шансов услышать соответствующие боевых фразы от некоторых персонажей.
Исправлена проблема с высоким уроном при падении на высоких уровнях сложности.
Исправлены некорректные коллизии на некоторых объектах.
Исправлена редкая вероятность появления курьеров, одетых только в шляпу.
Дабы не было утомительно длительных загрузок, я советую выключить автосохранение при перемещении и вообще все автосохранения, кроме автосохранения при ожидании. Лучше приучить себя быстро сохраняться с помощью ожидания и вручную, чем потратить тучу часов на загрузки.
Часто из патча или при кэшировании игры доходят битые файлы, поэтому нужно не паниковать, удалить патч, данные игры и после чего нужно снова все установить.
Сохраниться, выйти из игры в XMB и зайти обратно в игру. Эта проблема уже известна по Fallout 3 и Fallout New Vegas.
Вижу, здесь народ пишет, мол, некоторые звуки отсутствуют и музыки нет. Это лечится переносом игры на внутренний HDD.
Пост будет обновляться. Последнее обновление от 09.07.2013.
Хотите добавить комментарий к записи скачать торрент The Elder Scrolls V: Skyrim + ALL DLC