Скачать через торрент Приключения Винни Пуха The Many Adventures of Winnie the Pooh Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent
Скачивайте на UnionPeer.orgфильмы через торрентбез регистрации. Новинки кино в хорошем качествечерез торрент. На UnionPeer.org можно скачать через торрент фильмы2014 и 2015 годов. Самые новые фильмы.
Скачать торрентПриключения Винни Пуха The Many Adventures of Winnie the Poohбесплатночерез .torrentфильммультфильмсериал
Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
L
Приключения Винни Пуха The Many Adventures of Winnie the Pooh
Страна: США Жанр: Мультфильм, комедия, приключения, семейный Продолжительность: 01:14:01 Год выпуска: 1977 Перевод #1: Профессиональный (дублированный) Невафильм / 2004 Перевод #2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов / поздний Перевод #3: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов / ранний Перевод #4: Авторский (одноголосый закадровый) Вартан Дохалов Перевод #5: Профессиональный (многоголосый закадровый) "Карусель" Перевод #6: Профессиональный (двухголосый закадровый) Петр Гланц и Татьяна Казакова Перевод #7: Профессиональный (двухголосый закадровый) Русские субтитры: есть Режиссеры: Джон Лоунсбери / John Lounsbery, Вольфганг Райтерман / Wolfgang Reitherman Роли озвучивали: Стерлинг Холлоуэй, Пол Уинчелл, Джуниус Мэттьюз, Хауард Моррис, Ралф Райт, Клинт Хауард, Джон Уолмсли, Барбара Ладди, Джон Фидлер. Роли дублировали: Станислав Концевич, Георгий Корольчук, Мария Соснякова, Борис Шварцман, Андрей Матвеев и др. | Релиз: by VolshebnikОписание: Кто такой Винни Пух, знают все. Этот мультфильм производства компании Уолта Диснея основан на оригинальных иллюстрациях четырехтомного собрания о Винни Пухе Эрнеста Шепарда. Познакомьтесь с Винни Пухом, каким его видят англоязычные ценители и который, конечно, отличается от русской версии Бориса Заходера. Музыка и тексты песен написаны Ричардом и Робертом Шерман.
Большое спасибо multmir за любезно предоставленные переводы и дорожки с переводами Юрия Живова и Вартана Дохалова. Спасибо avproh за дубляж "Невафильм" с DVD-издания R5. Спасибо B@G за исходную дорожку двухголосого перевода. Звуковые дорожки ## 3, 4, 6 получены путем наложения чистых голосов на декодированый центральный канал оригинальной DTS HD-MA дорожки. В раннем переводе Живова были непереведенные дыры, которые заполнены его новым переводом. Работа со звуком и субтитрами - xfiles. Диск пересобрал сам из оригинального Blu-ray. Используемые программы: Blu-Disk Studio (bludiscstudio.com) и Sonic Scenarist BD. Меню на java, сделано с нуля. Проверено на компьютере в Scenarist QC и Arcsoft TMT5/TMT3. Дополнительно на диске (В SD разрешении):
Короткометражный мультфильм Винни Пух и День рождения Иа / Winnie the Pooh and a Day for Eeyore, 1983, 00:24:22. Режиссер: Рик Рейнерт / Rick Reinert. Перевод Юрия Живова (2 варианта). Маленькие приключения - "Гений" Галерея Песня про Винни Пуха История создания Замечательная вещь Тигры Семпл: скачатьКачество: Blu-ray Disc (custom) 1080p / BD-25 Single-Layer Disc Видео: MPEG-4 AVC Video / 23999 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио 1: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3052 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Аудио 2: Русский / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps - Дубляж | Невафильм (2004)) Аудио 3: Русский / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3146 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Многоголосый закадровый | "Карусель" Аудио 4: Русский / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3151 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Двухголосый закадровый | Петр Гланц и Татьяна Казакова Аудио 5: Русский / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Двухголосый закадровый Аудио 6: Русский / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3120 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Одноголосый закадровый | Юрий Живов (новый перевод) Аудио 7: Русский / DTS-HD Master Audio / 1.0 / 48 kHz / 409 kbps / 16-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit) - Одноголосый закадровый | Юрий Живов (старый перевод) VHS Аудио 8: Русский / DTS-HD Master Audio / 1.0 / 48 kHz / 402 kbps / 16-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit) - Одноголосый закадровый | Вартан Дохалов (VHS) Субтитры: Русские, English, English (Pooh''s Pop-Up Fun Facts)