русские субтитры от Advantage (полные/вспомогательные) [1-12] (переводчик/тайм-код/оформление: chainsaws, редакторы: Hurricane, Schum, ZaRRoK)
русские субтитры от Saru (полные/вспомогательные) [13] Озвучка:
одноголосая (муж.) от Lord_Alukart (AniDUB)
двухголосая (жен./муж.) от Milirina & Darmen (Anything-group) [1-4] двухголосая (жен./муж.) от Eladiel & Zendos (Animedia) [1-12] двухголосая (муж./жен.) от Flame & KroshkaRu (OpenDub & SeM) [1-12] двухголосая (жен./муж.) от DemonOFmooN & MezIdA (Anifilm) Режиссер: Онума Син Студия: Silver LinkОписание: Отец-ученый, вечно пропадающий в экспедициях, обожает присылать сыну-старшекласснику по имени Харуаки Яти всякие диковинки. Причина не только в отцовской любви, ведь Яти-старший – исследователь тайного, а Яти-младший – природный экстрасенс, от которого «отскакивают» сглаз и порча. Да еще и дом Яти стоит в святом месте, где легче бороться с темными силами. Так что Харуаки не удивился очередной посылке в виде тяжеленного черного куба, который сразу же отправил в кладовую. Кто бы сомневался, что ночью куб превратится в милую синеволосую девочку, что в костюме Евы вылезет инспектировать хозяйский холодильник!
General Unique ID : 211281436589062617505999351177316956483 (0x9EF353152F487D7592BD8BB263BC7943) Complete name : N:\BDRip Complete\C3 [BDRip] [1080p]\[Yousei-raws] C3 - Cube x Cursed x Curious 01 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC].mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 1.70 GiB Duration : 23mn 37s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 10.3 Mbps Encoded date : UTC 2011-12-30 15:13:40 Writing application : mkvmerge v5.1.0 (''''And so it goes'''') built on Nov 28 2011 23:58:28 Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Audio ID : 2 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 23mn 37s Bit rate mode : Variable Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17) Language : Japanese Default : Yes Forced : No
01. I Have No Idea Who Goes to Bed 02. Do Something, to Something, to Somewhere 03. The Antimony of Their Temperatures 04. A Mother and a Body Pillow for the Night 05. Even if I Were to Be Cursed 06. Delicate Like a Glass Ball 07. Does Not Appear in the Eyes of the Seer 08. Like a Curse One Cannot Escape 09. Something Eccentric About She Who Returned 10. The Sadist is Nowhere 11. The Insane Believer is Somewhere 12. Transcendents Can Be Anywhere 13 (SP). School Camp Confusion!