Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
bot
Выжить на необитаемой планете / Uninhabited Planet Survive Mujin Wakusei Survive / 無人惑星サヴァイヴ
Год выпуска: 2003 Страна: Япония Жанр: приключения, драма, фантастика Жанры AniDB: Adventure, Aliens, Angst, SciFi, Thriller Продолжительность: 52 эп, 25 мин.Перевод: 1. Озвучка от Persona99 & Paper 2. Субтитры 1 - Yuki.Kitsune 2-11 - Avery 12-13 - bacumo 14-52 - elfy 1-52 Правка - Apxubapuyc 1-52 Правка - xxdima 1-52 Правка - HirenРежиссер: Яно Юйтиро Сценарий: Ёнэмура Сёдзи Студия: Ссылки: Официальный сайт, Ani DB, ANN, Allcinema, World ArtОписание: На мой взгляд это отличный детский сериал, который соединяет в себе лучшие черты японской анимации, а так же западной и советской детской фантастики. Вспоминаются, прежде всего, книги Кира Булычёва. Кое-что от "Перевала", кое-что от из серии книг про Алису Селезнёву. Следы американской фантастики тоже можно найти. Для взрослого зрителя там никаких особых откровений нет, всё достаточно предсказуемо. Но смотреть всё равно интересно, поскольку всё сделано качественно.
С точки зрения исполнения - тоже никаких претензий. Нарисовано достаточно просто для 2003-го года. С разумным применением 3D, где надо. Скорее всего, бюджет был невелик, но использовался на 101%. Всё очень мило, ярко и чётко. Музыка - очень хорошо. Она приятна, не теряется за повествование, но и не надоедает. Озвучивание - просто отлично. Аниме в этом плане традиционно сильно, но этот сериал можно использовать как эталон. Замечательный подбор голосов. Сами актёры тоже были в ударе. При этом, в сериале использовались достаточно необычные голоса, особенно у женских персонажей. Можно сказать уникальные, так как у сейю, которые озвучивали Чако и Шарлу больше в аниме ролей нет, их можно услышать только в этом сериале. Сейю, озвучившая Менори имеет всего одну роль помимо этой, но зато главную - Барса из Seirei no Moribito. Убедитесь сами, посмотрев авторский состав здесь.
В общем - отличный детский фантастический сериал. Рекомендуется всем кому нравятся неглупые и добрые аниме, фантастика вообще и книги Кира Булычёва, в частности.
Чтобы смотреть с субтитрами: Скопируйте из папки "Rus Subs" нужные субтитры в папку с сериалом. Запустите проигрыватель.
Чтобы смотреть с русской озвучкой: Скопируйте звуковые дорожки из папки "Rus Sound (Persona & Paper)", в папку с сериалом. Запустите проигрыватель, меню Play -> Audio -> [Raws-4U] Mujin Wakusei Survive - 10 HD (BS-hi 1024x768 H264 AAC).mp3
01. The Transfer Student, is Luna! 02. Evasion is Impossible!? 03. The Real Wind, The Real Sea 04. What''s Going to Happen to Us? 05. Sharla, You Can''t Give Up! 06. We''re Not Playing a Game 07. We''ve Only Just Started Walking 08. What''s Important in Order to Live 09. We Can Definitely Live Together Amicably 10. Let''s Build a House 11. Gentle Melody 12. Everyone''s House 13. Not Alone 14. Hearing Voices 15. Anything and Everything is Big in this Forest 16. I Want to Go Home, Too 17. There''s Always a Blue Sky in Your Heart 18. This is the Eastern Forrest 19. This Child. . . I Beg. . . 20. A-dam 21. Winter Comes 22. I Don''t Want to Say Goodbye 23. Into the Light 24. Who? Who is It? 25. For the Sake of the Future 26. Answer Please 27. Stubborn Guys 28. This is for Everbody''s Sake 29. Me Too, At Last... 30. What should I do? 31. We can definitely do it 32. Hurry!! 33. Begin Surfacing 34. Go to the Continent?! 35. Although There is Not Sufficient Materials 36. You are a Very Important Comrade 37. Never Say Die 38. I, Am Not Defeated! 39. Why Such a Story 40. Finally, Arrival 41. Therefore we must go 42. Mysterious power 43. Together We Will Return to the Colony 44. Howard saved us 45. Father! Mother! 46. When you want to meet 47. It begins! 48. You aren''t you 49. At This Rate, This Planet... 50. Because I Love This Planet 51. We''re Not Going So We Can Die 52. To Everyone''s Place
Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))
