Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
bot
Отвязная троица | Mitsudomoe | みつどもえ
Год выпуска: 2010 Страна: Япония Жанр: комедия, повседневность Продолжительность: 13 эп. по 25 мин. Перевод: 1) русские субтитры от Shemer & Hyakka Ryoran Fansubs (13/13) 2) русские субтитры от Eternal-HARO (12/13) Озвучка: одноголосая (муж.) от OSLIKtРежиссер: Ота Масахико Описание: Молодой японский учитель по имени Сатоси Ябэ приступил к работе в шестом классе начальной школы, наивно полагая, что от 12-летних детишек больших сюрпризов ждать не приходится. Это было величайшей ошибкой в его жизни, ибо новоявленного классного руководителя ждали сестры Маруй – самые опасные тройняшки Японии! Старшая, коварная садистка Мицуба, своими планами даст фору самому Макиавелли. Средняя, мускулистая спортсменка Футаба – девочка внешне бесхитростная, но с э-э… специфически развитым воображением. И, наконец, младшая, таинственная Хитоха – живая иллюстрация тезиса «в тихом омуте черти водятся».
Дополнительная информация: Название сериала переводится как «три томоэ», то есть тройная монада, восточный символ единства и борьбы трех сил (к примеру, Неба, Земли и Человека). А вот если разделить его на два слова, то фонетически mitsudo moe – «насыщенное моэ», еще одна шутка авторов. Информационные ссылки: AniDB || World Art || MALКачество: HDTVRip (@shimarino) Тип видео: без хардсаба Формат: mp4 Видео: H264, 1280x720, 2100 Kbps, 23.976fps Аудио JAP: AAC, 48000Hz, 189 Kbps, 2ch Аудио RUS: AAC, 48000Hz, 192 Kbps, 2ch
01. The Marui Family! The Good, the Bad, and the Fearsome! 02. Those Three Girls Won`t Stop! 03. Full of Strangers 04. Milk and White Pants and Yours Truly 05. Bra! Bra! Pig! 06. Hats and Underwear Go on Your Head! 07. I Can''t Help Being in Love!? 08. Runner 09. Santa Claus Is My Sweetheart 10. We`re Gonna Be ******* 11. Things Get WEIRD in 5 Seconds 12. I Can`t Reach You 13. A Day at the Marui House
Q: Чем смотреть? A: Для просмотра рекомендуется Media Player Classic с установленным пакетом кодеков K-Lite (скачать). Q: Как посмотреть с русской озвучкой? A: Перекинуть файлы .mka из папки "RUS Sound" в одну папку с видео и переключить звуковую дорожку в плеере при просмотре. Как это сделать в разных плеерах подробно описано здесь. Q: Как посмотреть с субтитрами? A: Перекинуть файлы .ass (.srt) из папки "RUS Subs" в одну папку с видео. Плеер подгрузит их автоматически. Q: Наблюдаю сильный рассихнрон сабов/озвучки с видео, что делать? A: Очень часто подобная проблема решается обновлением кодеков. В случае Media Player Classic её также можно решить, поставив галочку над “MP4/MOV” в Options—>Internal Filters—>Source Filters.
Обновление 1.10. Добавлена 13 серия.
Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))
