Скачать через торрент Чтец The Reader Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent

Скачивайте на UnionPeer.org фильмы через торрент без регистрации. Новинки кино в хорошем качестве через торрент. На UnionPeer.org можно скачать через торрент фильмы 2014 и 2015 годов. Самые новые фильмы.

Скачать торрент Чтец The Reader бесплатно через .torrent фильм мультфильм сериал

Статистика раздачи
Размер:  33.25 GB   |    Зарегистрирован:  13 лет   |    .torrent скачан:  101 раз   |   
Раздают:  1  
   
 
Автор Сообщение

Nomak

avatar Nomak


Чтец / The Reader

Год выпуска: 2008
Страна: США, Германия
Жанр: Драма, мелодрама
Продолжительность: 02:03:58
Перевод:
Авторский одноголосый (Юрий Сербин) сэмпл (DTS)
Русские субтитры: есть (по переводу Юрия Сербина)

Режиссер: Стивен Долдри

В ролях: Кейт Уинслет, Рэйф Файнс, Лина Олин, Жанетт Хайн, Дэвид Кросс, Сюзанна Лотар, Алисса Вилмс, Флориан Бартоломей, Фредерик Бехт, Матиас Хабих, Фридер Винус

Описание: Повествование структурировано на три истории, каждая из которых вызывается из памяти постаревшим Михаэлем Бергом. Первая часть происходит в 1950-е годы в послевоенной Германии, в провинциальном городке, название которого не указывается (подразумевается Гейдельберг). Вторая часть — спустя 10 лет — происходит в Берлине, где Михаэль изучает юриспруденцию. Заключительная часть истории происходит в 1980-е годы.

Доп. информация:

User Rating: 7.7/10 (38,060 votes)

За Blu-Ray Disc большое спасибо davev205.

Совершенно не понятно, каким образом лицензионщики расставляют приоритеты, решая, какие фильмы выпускать, а какие - нет, но этот, оскароносный, фильм, почти за год, так и не вышел на лицензии. Впрочем, пускай лицензионщики и дальше выпускают всякий шлак, т.к. на этот фильм появился перевод Юрия Сербина, который, по точности перевода, даст фору многим, если не всем, лицензионным. Кроме этого, его голос очень хорошо сочетается с фильмами, подобными этому, а про качество дорожки и говорить нечего. В общем, лично я полностью доволен получившейся дорожкой и всем рекомендую смотреть фильм именно с ней. Ненавистникам авторского перевода посоветую послушать, хотя бы, сэмпл.

Русские субтитры, гулявшие по сети, похоже, были сделаны путём перевода Промптом. Конечно, их немного подправили, но полегчало от этого не сильно (до нормального, литературного перевода всё равно далеко). Поэтому, пришлось набить субтитры по переводу Юрия Сербина.
Оскар, 2009 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль (Кейт Уинслет)

Номинации (4):
Лучший фильм
Лучший режиссер (Стивен Долдри)
Лучший адаптированный сценарий
Лучшая работа оператора

Золотой глобус, 2009 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль второго плана (Кейт Уинслет)
Номинации (3):
Лучший фильм (драма)
Лучший режиссер (Стивен Долдри)
Лучший сценарий

Британская академия, 2009 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль (Кейт Уинслет)
Номинации (4):
Лучший фильм
Лучший режиссер (Стивен Долдри)
Лучший адаптированный сценарий
Лучшая работа оператора
Качество: BD Remux
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS-HD
Видео: 1920x1080, 31446 kbps, 23.976 fps
Аудио1: Русский DTS-HD Master Audio 5.1, 48 KHz, 24 bit, 3490 kbps, Lossless (DTS Core: 5.1, 48 KHz, 16bit, 1536 kbps) авторский одноголосый (Юрий Сербин)
Аудио2: Английский DTS-HD Master Audio 5.1, 48 KHz, 24 bit, 3466 kbps, Lossless (DTS Core: 5.1, 48 KHz, 16bit, 1536 kbps)
Субтитры: Русские (по переводу Юрия Сербина), английские

Скриншоты:


General
Complete name : Reader.2008.BD.Remux.1080p.h264.Rus.Eng.mkv
Format : Matroska
File size : 33.2 GiB
Duration : 2h 3mn
Overall bit rate : 38.4 Mbps
Encoded date : UTC 2009-12-27 16:45:07
Writing application : mkvmerge v3.0.0 ('Hang up your Hang-Ups') built on Dec 12 2009 15:20:35
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container [email protected]
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 3mn
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Language : English
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177

Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Title : Serbin DTS-HD Master Audio, 5.1, 3490 kbps, 24 bit, Lossless (1536 kbps core)
Language : Russian

Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Title : DTS-HD Master Audio, 5.1, 3466 kbps, 24 bit, Lossless (1536 kbps core)
Language : English

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Serbin
Language : Russian

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English

Menu
00:00:00.000 : en:Michael
00:02:58.970 : en:A Chance Meeting
00:06:06.283 : en:Flowers for Hanna
00:09:58.973 : en:First Encounter
00:17:16.369 : en:Lessons in Love
00:22:56.542 : en:A Misunderstanding
00:27:23.267 : en:The Odyssey
00:30:35.250 : en:A Cycling Holiday
00:35:37.010 : en:Sophie and Hanna
00:47:04.447 : en:Julia
00:48:43.087 : en:Law School
00:50:39.078 : en:The Trial
00:55:55.269 : en:The Truth About the Guards
01:04:00.003 : en:Everyone Knew
01:06:11.509 : en:Stutthof Concentration Camp
01:09:10.104 : en:No Answers
01:13:00.585 : en:A Piece of Information
01:19:13.499 : en:The Verdict
01:23:58.659 : en:Return to Reading
01:28:55.956 : en:The Lady With the Little Dog
01:33:52.418 : en:Reunited
01:41:26.497 : en:Hanna's Release
01:45:20.189 : en:Forgiveness
01:55:36.596 : en:End Credits


Внимание! AdBlock блокирует показ скриншотов, все вопросы к разработчикам )))

Трекер:  [ 14-Мар-2011 10:24 ]

  

Скачать .torrent

Размер .torrent файла 166 KB


Размер: 33.25 GB
Хэш (hash) релиза: 35cddfff0218afb6b9a6e7a5ebeac0744661495f
Подписка на обновления:

Торренты, похожие на Чтец The Reader скачать торрент

Форум Название Автор Размер S L Добавлен
Зарубежные фильмы до 2016 ·· Чтец / The Reader (Стивен Долдри / Stephen Daldry) [2008, США, Драма, мелодрама, HDRip] MVO (Киномания) + AVO (Сербин) + Original Eng Galfimbul 23402967042.18 GB 0 0 1470423778

22:02

5-Авг-16

Зарубежные фильмы до 2016 ·· Чтец / The Reader (Стивен Долдри / Stephen Daldry) [2008, США, Германия, Драма, Мелодрама, HDRip] Dub Galfimbul 15667138561.46 GB 1 1 1385802428

12:07

30-Ноя-13

Зарубежные фильмы до 2016 ·· Чтец / The Reader (Стивен Долдри / Stephen Daldry) [2008, США, Германия, драма, мелодрама, BDRip 720p] MVO + AVO (Сербин) + MVO (Киномания) + Sub (Rus, Eng) + Original Eng L 92804428688.64 GB 0 0 1364676596

23:49

30-Мар-13

Зарубежные фильмы до 2016 ·· Чтец / The Reader (Стивен Долдри / Stephen Daldry) [2008, США, Германия, драма, мелодрама, DVD9] MVO Sub Rus + Original Eng Captain Claw 78159155207.28 GB 0 0 1327820911

10:08

29-Янв-12

Зарубежные фильмы до 2016 ·· Чтец / The Reader (Стивен Долдри) [2008 г., драма, мелодрама, HDRip] [лицензия] Galfimbul 22054338562.05 GB 0 0 1303067140

22:05

17-Апр-11

Зарубежные фильмы до 2016 ·· Чтец / The Reader (Стивен Долдри / Stephen Daldry) [2008 г., Драма, мелодрама, BluRay, 1080p [url=https://adult-images.ru/1024/35489/]Смотреть онлайн[/url] [url=https://adult-images.ru/1024/35489/]Смотреть онлайн[/url]] Captain Claw 4740839291644.15 GB 0 0 1295734989

01:23

23-Янв-11

Зарубежные фильмы до 2016 ·· Чтец / The Reader (Стивен Долдри / Stephen Daldry) [2008, Германия, США, драма, BDRip] MVO Bot 15667138561.46 GB 0 0 1287688448

22:14

21-Окт-10

Зарубежные фильмы до 2016 ·· Чтец / The Reader (Стивен Долдри / Stephen Daldry) [2008 г., Драма, мелодрама, HDRip] AVO (Сербин) VitalMedix 15648153601.46 GB 0 0 1287688047

22:07

21-Окт-10

bot

Топик был перенесен в форум Зарубежное кино (HD DVD, Blu-ray и BDRemux )

Перенес Nomak

Хотите добавить комментарий к записи скачать торрент Чтец The Reader

!Обратная связь