Скачать через торрент Свадебный банкет Xi yan Фильм бесплатно в хорошем качестве torrent
Скачивайте на UnionPeer.orgфильмы через торрентбез регистрации. Новинки кино в хорошем качествечерез торрент. На UnionPeer.org можно скачать через торрент фильмы2014 и 2015 годов. Самые новые фильмы.
Скачать торрентСвадебный банкет Xi yan бесплатночерез .torrentфильммультфильмсериал
Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
Свадебный банкет / Xi yan / The Wedding Banquet
Страна: Тайвань, США Жанр: Драма, мелодрама, комедия Год выпуска: 1993 Продолжительность: 01:48:06
Перевод: Субтитры (by Angel Of Night City) Cубтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: китайский, английский
Режиссер: Энг Ли / Ang Lee
В ролях: Дион Бирни, Джинн Куо Чанг, Уинстон Чао, Пол Чен, Мэй Чин, Чунвэй Чоу, Юн Чунг, Хо-Мин Фу, Майкл Гэстон, Ах Леи Гуа, и др.
Описание: Китаец-эмигрант Вай уже пять лет живет со своим бойфрендом Саймоном. Но Вай боится признаться своим родителям, что он гомосексуалист, а они постоянно присылают ему на дом анкеты для брачных агентств. Однажды Вай находит выход.
Он решает оформить фиктивный брак с Вей Вей, которую собираются депортировать из США. Таким образом он собирается убить двух зайцев. Но всё выходит из под контроля, когда на свадьбу приезжают родители Вая.
Доп. информация: Эта раздача с субтитрами создана специально для тех, кто, как и я, на слух не выносит гнусавый перевод и интонацию Володарского. Но, тем не менее, Леонид Вениаминович Володарский - единственный человек, кто перевел эту замечательную картину на русский язык, за что его нельзя не поблагодарить.
Оригинальные английские субтитры на 50% переведены по Володарскому, на 50% - на основе собственных знаний английского (непереведенные места или не совсем корректно переведенные).