Год выпуска: 2007 Страна: Япония Жанр: комедия, романтика, этти Тип: ТВ (13 серий, 25 мин./ серия) Студия: Режиссер: Сотомэ Койтиро Автор оригинала: Хаттори Мицуру Описание: «Середина мая. 31° по Цельсию. Амуро Нинагава появилась в Умисё.» Умисё – частная школа на побережье. В школьном бассейне тренируется команда пловцов – 12 девочек и 5 мальчиков. Канамэ Окиура – их тренер; в сущности, это единственное качество, в котором он может быть членом команды, т.к. не умеет плавать. В детстве Канамэ-кун пережил шок: чуть не утонул, когда на него напала русалка, и теперь в бассейн – ни ногой.
Русский | MP3 | 2 канала | 44100Hz | 128 Kbps (Русская озвучка от Cuba77, перевод Sauron13)
Японский | OGG Vorbis | 2 канала | 48000Hz | 195 Kbps
Субтитры:
Русский | Переводчик: Azatoth | Редактор/Тайм-код/Перевод песен/Оформление: Stan WarHammer | Перевод песен/Оформление: Святослав
01.Chura Umi! 02.I... might be... Interested... 03.I'll show you! 04.I'm going to show you 05.Do you want mine, too? 06.No ! 07.Curse 08.Take a good look 09.Help me forget... 10.Breast Massage? 11.Could it be... 12.Oma Oma ~ 13.Mermaid
Чтобы смотреть с русской звуковой дорожкой: Ничего делать не надо. =)
Чтобы смотреть с субтитрами: Скопируйте из папки "Rus Subs" субтитры, в папку с сериалом. Запустите проигрыватель.
